以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
PARC DE SAINT TROPEZ,出售一套 220 平方米的公寓,位于著名的博雷利城堡,是一处提供豪华、安全和舒适生活方式的卓越物业。 150 平方米的主公寓包括一间客厅、带两间卧室和两间浴室的设备齐全的厨房。大窗户和高天花板的饰面为这个空间营造出优雅明亮的氛围。该物业的第二套公寓位于一座令人印象深刻的塔楼内。它分为 4 层,设有 2 间卧室和 2 间淋浴间。私人电梯连接公寓的楼层,提供极大的便利和方便。除了两间公寓外,酒店还设有一间工作室,非常适合接待客人或用作工作区。该物业还包括一个车库和一个地窖,提供额外的存储空间。所有公寓均享有大海全景,还设有游泳池和私人花园,是放松身心和享受阳光的理想场所。对于那些希望住在环境优美、享有盛誉的房产的人来说,这是一个完美的位置。该物业包括 7 块地块,位于 150 块地块的公寓内(共同所有权的平均年流动费用为 6000,共同所有者的辛迪加不受第 L.721-1 条中引用的程序的约束)建筑和住房法规)。 Georisks 网站上提供了有关该物业面临的风险的信息:www.georisques.gouv.fr 售价:8,500,000 向卖方收取的费用 请联系您的 SAFTI 顾问:Liz DO CARMO,电话:0621703327,电子邮件: liz.docarmo@safti.fr - EI - 在土伦 RSAC 注册的商业代理,编号为 794 527 804
PARC DE SAINT TROPEZ, for sale a set of apartments of 220 m2 located in the prestigious Château Borelli is an exceptional property offering a luxurious, secure and comfortable lifestyle. The main apartment of 150 m2 comprises of a living room, equipped kitchen with two bedrooms and two bathrooms. The finishes with the large windows and high ceilings give this space an elegant and bright atmosphere. The second apartment of the property is located in an impressive tower. Divided on 4 levels, it has 2 bedrooms and 2 shower rooms. A private elevator connects the levels of the apartment, providing great convenience and easy accessibility. In addition to the two apartments, the property also has a studio, which is perfect for hosting guests or to be used as a workspace. The property also includes a garage and a cellar, offering additional storage space. All apartments offer panoramic sea views and also have a swimming pool, a private garden, ideal for relaxing and enjoying the sun. This is the perfect location for those looking to live in a prestigious property in a beautiful setting. The property includes 7 lots, and it is located in a condominium of 150 lots (the average annual current charges of co-ownership are 6000 and the syndicate of co-owners is not subject to a procedure cited in Article L. 721-1 of the Construction and Housing Code). Information on the risks to which this property is exposed is available on the Georisks website: www.georisques.gouv.fr Selling price: 8,500,000 Fees charged to the seller Contact your SAFTI advisor: Liz DO CARMO, Tel.: 0621703327, E-mail: liz.docarmo@safti.fr - EI - Commercial agent registered with the RSAC of TOULON under the number 794 527 804