以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
位于美丽的拉姆斯登镇。理想的家庭住宅,设有 4 间卧室、2 间浴室。一栋平房上下装修,有开放式厨房和客厅。拐角处,学校对面&。位于拉姆斯登市中心的日托中心。这些年来的一些升级:窗户、厨房(2013 年)、浴室(2015 年)、地下室地板/卧室地毯(2019 年)。开放式概念,客厅采用桦木硬木地板(桃花心木)。厨房配有实心枫木定制橱柜、地暖、瓷砖、天然气炉/烤箱。最近更新的浴室明亮而现代。带状疱疹大约4岁。过去 3 年更换了炉子和软水器。充足的停车位,足够的空间容纳房车(回收停车区)、船或拖车以及家用车辆,部分围栏,景观庭院。超大单车库,成品,辐射热。这个位置距离一切都在步行距离之内。拉姆斯登 (Lumsden) 是一个美丽友好的乡村小镇,位于 Qu'Appelle 山谷的中心,距离里贾纳 (Regina) 只有 15 分钟车程。社区拥有您需要的一切:完整的 K-12 学校、儿童保育餐厅、商店、教堂、银行、溜冰场等。如需更多信息或预订参观,请联系您的房地产顾问。
Located in the beautiful town of Lumsden. An ideal family home with 4 bedrooms, 2 bathrooms. A bungalow finished up and down, with an open kitchen and living room. Corner lot, across from schools &. daycare, in the heart of Lumsden. Some upgrades over the years: windows, kitchen (2013), bathroom (2015), flooring in basement/ carpet in bedrooms (2019). Open concept, birch hard wood floors (mahogany) in the living room. The kitchen is complete with solid maple custom built cabinets, in-floor heat, ceramic tile, natural gas stove/oven. The recently updated bathroom is bright and modern. Shingles approximately 4 years old. Furnace & Water Softener replaced in the last 3 years. Plenty of parking, enough room for RV (reclaim parking area), boat or trailer plus family vehicles, partially fenced, landscaped yard. Over sized single garage, finished, radiant heat. This location is within walking distance to everything. Lumsden is a beautiful friendly country town in the heart of Qu'Appelle Valley, only 15 minute drive from Regina. The community has everything you need: complete K-12 school, childcare restaurants, stores, churches, banks, rinks, etc. For more information or to book a viewing contact your Real Estate Advisor.