以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
描述 享有塔霍河和里斯本大教堂美景的建筑 在里斯本的历史中心,耸立着这座独特的建筑 - 通往阿尔法玛的门户。坚固的建筑、庞巴林元素和 3 个宏伟的正面,它可以俯瞰塔霍河和里斯本大教堂,这个世纪的历史古迹。十二。该建筑融入了里斯本和阿尔法玛的历史和传统城市结构。老城区以其狭窄蜿蜒的街道、色彩缤纷的屋顶倾斜穿过庭院和楼梯的房屋、俯瞰城市的观景台以及波西米亚风情和热情好客的氛围而闻名。这是一个拥有丰富历史、文化和传统的地方,法朵诞生于此,是里斯本的文化和旅游景点之一,被联合国教科文组织列为人类文化遗产。大楼共有 5 层楼,包括:2 家商店,目前以 69,000 欧元的年价值出租,租约将于 2026 年和 2027 年到期。从 1 楼到 3 楼,每层楼有一套公寓 - 每间公寓的总面积为 206 平方米,特点是高高的天花板、凸窗、阳台、宽敞的空间,可俯瞰大教堂和塔霍河。 0 4层分为T1和T2 2套公寓,四周带阳台,望见桁架木结构,挑高木天花,loft风格。公用部分状况良好,1 楼和 2 楼需要翻新,3 楼和 4 楼可以入住。电梯安装有 CML 颁发的有条件批准。除商店外,可以退货。靠近邮轮码头、火车、轮船、公共汽车和地铁站,距离停车场 2 分钟路程,距离超市 10 分钟步行路程,所有这一切都与隔壁的河流美景相得益彰!快来欣赏这座位于 Sé 中心的建筑的每间公寓的景色、位置和面积。您不会对天花板、每间公寓的体积、门、凸窗和建筑时代的细节特征无动于衷。享有特茹河和里斯本 SÉ 大教堂美景的建筑 在里斯本的历史中心,耸立着这座独特的建筑 - 通往阿尔法玛的门户。酒店拥有坚固的建筑、庞巴林元素和 3 个宏伟的立面,可欣赏到特茹河和里斯本 Sé 大教堂的壮丽景色,这座 12 世纪的历史古迹。该建筑位于阿尔法玛古老而传统的街区,以其狭窄蜿蜒的街道、带倾斜屋顶、露台和楼梯的色彩缤纷的房屋、俯瞰城市的观景台以及波西米亚和热情的氛围而闻名。这是一个拥有丰富历史、文化和传统的地方,法多诞生于此,是里斯本的文化和旅游景点之一,被联合国教科文组织列为人类文化遗产。拥有 5 层楼的完整物业,包括:2 间目前出租的商店,年收入为 69,000 欧元 - 租约将于 2026 年和 2027 年结束。从 1 楼到 3 楼,每层楼有一套公寓 - 每间总面积为 206 平方米,其特点是高高的天花板、落地窗、阳台、宽敞的客房,并享有 Sé 和 Tejo 河的美景。 4楼分为2套公寓,(1卧+2卧),四周带阳台,外露木桁架,挑高木天花,loft风格。公共区域状况良好,1 楼和 2 楼需要翻新工程,而 3 楼和 4 楼已经翻新。里斯本市议会有条件批准安装电梯。交付除商店外的空置建筑物的可能性。靠近游轮码头、巴士、地铁、火车和船站,距离停车场2分钟,步行10分钟内有超市,美丽的特茹河就在您身边!快来这座位于 Sé 大教堂中心的建筑中,每间公寓的景色、位置和面积都会让您眼花缭乱。您不会对高高的天花板、每间公寓的体积、门、落地窗以及施工期间的美丽细节无动于衷。 BTIMENT AVEC VUE FANTASTIQUE SUR LE TEJO ET LA SÉ DE LISBONNE Au cœur historique de Lisbonne on trouve ce bâtiment unique - une porte d'entrée vers l'Alfama。 Doté d'une construction solide,d'éléments pombalins 和 de 3 magnifiques façades,il offre une vue imprenable sur le fleuve Tejo et la cathédrale Sé de Lisbonne,monument historique du XIIème siècle。 Le bâtiment est inséré dans le quartier historique et traditionnel d' Alfama。 Quartier ancien connu pour ses rues étroites et sinueuses,ses maisons colorées aux toits inclinés,ses patios et escaliers,ses belvédères surplombant la ville 和 son ambiance bohème et accueillante。 C'est un lieu riche en histoire, culture et tradition, où est né le Fado, l'une des attractions culturelles et tourismiques de Lisbonne, reconnu par l'UNESCO comme patrimoine culturel de l'humanité。 Bâtiment en propriété total avec 5 étages, composé de: 2 magasins actuellement louées avec un revenu annuel de 69000EUR, les contracts terminant en 2026 et 2027. Du 1er au 3ème étage, un appartement par étage - chacun avec 206m² de surface totale, caractérisé par de hauts plafonds、des portes fenêtres、des balcons、des pièces spacieuses et des vues sur la Sé et le fleuve Tejo。 Le 4ème étage est divisé en 2 appartements (1 chambre + 2 chambres), avec des balcons tout autour, des poutres en bois apparees et de hauts plafonds en bois dans un style loft。 Les parties communes sont en excellent état, les 1er et 2ème étages necessitent des travaux de rénovation et les 3ème et 4ème étages sont prêts à être habités。 Il y a une approbation conditionnelle de la mairie de Lisbonne pour l'installation d'un ascenseur。可能会出现例外情况。靠近 croisières、火车、bateaux、d'arrêts d'autobus et de métro 终点站、车站 2 分钟、超市 10 分钟 pied et la beauté du Tejo juste à côté! Venez vous émerveiller devant les vues, l'emplacement et les surfaces de chaque appartement de ce bâtiment au coeur de la cathédrale Sé。 Vous ne resterez pas indifférent aux hauts plafonds、au volume de chaque appartement、aux portes、aux portes fenêtres 和 aux détails caractéristiques de la période de construction。
Description BUILDING WITH A FANTASTIC VIEW OVER THE TAGUS RIVER AND THE CATHEDRAL OF LISBON In the historic heart of Lisbon, stands this unique building - gateway to Alfama. Of solid construction, with Pombaline elements and with 3 magnificent fronts, it has a heady view over the Tagus River and the Lisbon Cathedral, historical monument of the century. XII. The building is inserted in the historical and traditional urban fabric of Lisbon and Alfama. Old quarter, known for its narrow and winding streets, for its colorful houses with roofs sloping through the courtyards and staircases, for the viewpoints overlooking the city and for the bohemian and welcoming atmosphere. It is a place rich in history, culture and tradition, where Fado was born, which is one of the cultural and tourist attractions of Lisbon, recognized by UNESCO as Cultural Heritage of Humanity. Building in total property with 5 floors, consisting of: 2 stores currently leased for the annual value of 69,000EUR with leases ending in 2026 and 2027. From the 1st to the 3rd floor one apartment per floor - each of them with 206m² of total area, characterized by high ceilings, bay windows, balconies, large spaces, overlooking the Cathedral and the Tagus. 0 4th floor is divided into 2 apartments, T1 and T2, with balconies throughout the perimeter, with trusses and wooden structure in sight, high wooden ceilings, in loft style. The common parts are in excellent condition, floors 1 and 2 are in need of renovation, and floors 3 and 4 are ready to be inhabited. There is conditional approval issued by CML for elevator installation. Possibility of return delivery except for stores. Located near the cruise terminal, trains, boats, bus and metro stops, car park at 2 min and supermarket at 10min walk, all this with the beauty of the river next door! Come and be dazzled by the views, the location and the areas of each apartment of this building in the heart of the Sé. You will not be indifferent to the ceiling, the volume of each apartment, the doors, the bay windows and details characteristic of the construction era. BUILDING WITH A FANTASTIC VIEW OVER THE RIVER TEJO AND SÉ CATHEDRAL OF LISBON In the historical heart of Lisbon, stands this unique building - a gateway to Alfama. With solid construction, Pombaline elements and 3 magnificent facades, it offers a breathtaking view of the Tejo River and Lisbon's Sé Cathedral, a historic monument from the 12th century. The building is inserted in the old historic and traditional quarter of Alfama, known for its narrow and winding streets, its colorful houses with sloping roofs, patios and staircases, its viewpoints overlooking the city, and its bohemian and welcoming atmosphere. It is a place rich in history, culture, and tradition, where Fado was born, one of Lisbon's cultural and tourist attractions, recognized by UNESCO as Cultural Heritage of Humanity. Building in full property with 5 floors, consisting of: 2 currently leased shops with an annual income of 69,000EUR -leases ending in 2026 and 2027. From the 1st to the 3rd floor, one apartment per floor - each with 206 sqm of total area, characterized by high ceilings, french windows, balconies, spacious rooms, and views over the Sé and the Tejo River. The 4th floor is divided into 2 apartments, (1 bedroom+2 bedroom), with balconies all around, exposed wooden trusses and high wooden ceilings in a loft style. The common areas are in excellent condition, the 1st and 2nd floors need renovation works, whereas the 3rd and 4th floors are already renovated. There is a conditional approval from the Lisbon City Council for the installation of an elevator. Possibility of delivering the building vacant except for the shops. Close to the cruise terminal, bus, subway, train and boat stations, 2 minutes away from a parking lot, and supermarket within a 10-minute walk, all that with the beautiful Tejo river right next to you! Come and be dazzled by the views, the location, and the areas of each apartment in this building in the heart of the Sé Cathedral. You won't be indifferent to the high ceilings, the volume of each apartment, the doors, the french windows, and the beautiful details from the construction period. BTIMENT AVEC VUE FANTASTIQUE SUR LE TEJO ET LA SÉ DE LISBONNE Au cœur historique de Lisbonne on trouve ce bâtiment unique - une porte d'entrée vers l'Alfama. Doté d'une construction solide, d'éléments pombalins et de 3 magnifiques façades, il offre une vue imprenable sur le fleuve Tejo et la cathédrale Sé de Lisbonne, monument historique du XIIème siècle. Le bâtiment est inséré dans le quartier historique et traditionnel d' Alfama. Quartier ancien connu pour ses rues étroites et sinueuses, ses maisons colorées aux toits inclinés, ses patios et escaliers, ses belvédères surplombant la ville et son ambiance bohème et accueillante. C'est un lieu riche en histoire, culture et tradition, où est né le Fado, l'une des attractions culturelles et touristiques de Lisbonne, reconnu par l'UNESCO comme patrimoine culturel de l'humanité. Bâtiment en propriété total avec 5 étages, composé de: 2 magasins actuellement louées avec un revenu annuel de 69000EUR, les contracts terminant en 2026 et 2027. Du 1er au 3ème étage, un appartement par étage - chacun avec 206m² de surface totale, caractérisé par de hauts plafonds, des portes fenêtres, des balcons, des pièces spacieuses et des vues sur la Sé et le fleuve Tejo. Le 4ème étage est divisé en 2 appartements (1 chambre + 2 chambres), avec des balcons tout autour, des poutres en bois apparentes et de hauts plafonds en bois dans un style loft. Les parties communes sont en excellent état, les 1er et 2ème étages nécessitent des travaux de rénovation et les 3ème et 4ème étages sont prêts à être habités. Il y a une approbation conditionnelle de la mairie de Lisbonne pour l'installation d'un ascenseur. Possibilité de livrer le bâtiment vide à l'exception des magasins. Situé à la proximité du terminal des croisières, des trains, des bateaux, d' arrêts d'autobus et de métro, stationnement à 2 minutes, supermarché à 10 minutes à pied et la beauté du Tejo juste à côté! Venez vous émerveiller devant les vues, l'emplacement et les surfaces de chaque appartement de ce bâtiment au cœur de la cathédrale Sé. Vous ne resterez pas indifférent aux hauts plafonds, au volume de chaque appartement, aux portes, aux portes fenêtres et aux détails caractéristiques de la période de construction.