以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
在建 - 2022 年底交付
非常漂亮的新半独立式住宅，位于科尔马贝格村高处一条安静的住宅街道上，距离基希贝格仅 20 分钟路程。
这座能源等级 AAA 的房子建在一块占地 5.78 英亩的美丽土地上，拥有 245 平方米（总计 270 平方米）的生活空间，分布在 3 层。
房子组成如下：
一楼
带检查室空间和独立卫生间的入口大厅通向带相邻储藏室的厨房，后面是带起居室和餐厅的美丽起居空间。大凸窗使这个空间沐浴在阳光下，并允许进入大露台和花园。
1楼
4 间漂亮的卧室，其中一间设有套间淋浴间、独立浴室和洗衣房。
2楼
主人套房设有更衣区和浴室套间，可通往美丽的露台、办公区和技术室。
可停放 1 辆车的车库和室外停车位。
房子有非常漂亮的装饰和高品质的设备。厨房包含在销售价格中。
价格包含 3% 的增值税。
可应要求提供计划。
*图片不具有合同效力。
Under construction - Delivery end of 2022
Very nice new semi-detached house located in a quiet and residential street on the heights of the village of Colmar-Berg, only 20 minutes from Kirchberg.
Built on a beautiful plot of land of 5,78 ares in a green environment, this house of energy class AAA has a living space of 245 sqm (270 sqm in total) and is distributed on 3 levels.
The house is composed as follows:
GROUND FLOOR
Entrance hall with checkroom space and separate toilet, which leads to the kitchen with adjoining storage room, and to the back to a beautiful living space with a living room and dining room. The large bay windows bathe this space in light and allow access to the large terrace and garden.
1st FLOOR
4 beautiful bedrooms, one of which has an ensuite shower room, an independent bathroom and the laundry room.
2nd FLOOR
Master suite with dressing area and bathroom ensuite which opens onto a beautiful terrace, office area and technical room.
Garage for 1 car and outside parking spaces.
The house has very nice finishes and high quality equipment. Kitchen included in the sale price.
The price includes 3% VAT.
Plans are available on request.
*Pictures are not contractual.
