以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
漂亮的现代住宅，地理位置优越，位于 Niederanven 公社 Senningen 的 Um Trenker 住宅区，距离基希贝格和高速公路入口仅 5 分钟路程。
该物业的 3 个面都是免费的，提供 225 平方米的起居区和美丽的装饰。
在半地下室：宽敞的门厅、客用卫生间、带自动门的大型 2 车位车库、洗衣房、植物室和地窖。可以在车库前停放额外的车辆。
高架底楼设有主要起居区：大型起居-用餐室和设备齐全的开放式厨房。这两个空间有一个通往宜人的后露台的出口，该露台延伸至面向西南的花园。办公室完成这个级别。
一楼包括一个夜厅、3 间漂亮的卧室，包括一间带更衣室的主人套房和一间连接浴室 - 浴缸、双水槽和卫生间 - 以及一个独立的淋浴间。
二楼：宽敞的多功能室和储藏室。
可以创建一个额外的独立淋浴间。
该物业状况良好。
它提供美丽的户外空间，露台配有电动遮阳篷。
房子也靠近所有公共设施（超市、面包店、银行、托儿所和学校、体育设施、公共交通……）。
Nice modern house ideally located in the residential area Um Trenker in Senningen, commune of Niederanven, 5 minutes from the Kirchberg and the motorway access.
The property is free on 3 sides and offers a living area of 225sqm and beautiful finishes.
In the semi-basement: spacious foyer, guest toilets, large 2-car garage with automatic door, laundry room, plant room and cellar. It is possible to park an additional vehicle in front of the garage.
The elevated ground floor houses the main living area: large living - dining room and an open equipped kitchen. These two spaces have an exit to a pleasant back terrace that extends to the southwest facing garden. An office completes this level.
The 1st floor includes a night hall, 3 beautiful bedrooms including one master suite with dressing room and an en suite bathroom - bath, double sink and toilets -, as well as a separate shower room.
On the 2nd floor: spacious multipurpose room and storage room.
Possibility to create an additional separate shower room.
The property is in very good condition.
It offers beautiful outdoor spaces and the terrace is equipped with an electric awning.
The house is also close to all the common amenities (supermarket, bakery, bank, nursery and school, sports facilities, public transportation,...).
