以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这座两单元式酒店位于 Maransart 的一个安静区域，拥有非典型的 ± 建筑风格。 550 米²于 2006 年进行了全面翻新，在占地 69 英亩的土地上享有田园诗般的环境，地理位置优越，可受益于阳光照射和极佳的私密性。该物业有两个不同的单元，允许开放场景。 ±的别墅441 米² （根据 PEB）分为 3 层：一楼设有带明火的大客厅、电视室、设备齐全的 Bulthaup 厨房、大型办公室或家庭活动室以及带更衣室的主人套房房间和浴室；一楼有3间卧室，其中一间设有私人浴室和共用浴室。地下室部分向一楼开放，包括服务式公寓、洗衣房和地窖。 ± 的第二个实体； 120 米＆sup2;，非常适合小型住房或自由职业。部分树木繁茂的花园受益于美丽的朝南露台和无边泳池。其他：报警器、对讲机、Viessmann 锅炉、双层玻璃、热泵、雨水箱、充电站和带太阳能百叶窗的温水游泳池。 PEB D. Maransart 提供多样化的栖息地，其特点是有许多鹅卵石街道。如需更多信息和参观，请致电 +32 477 27 72 50 联系 V. Mille。
Located in a quiet area of Maransart, this two-unit property with an atypical architecture of ± 550 m² was totally renovated in 2006 and enjoys a bucolic environment on a 69 ares plot of land favorably oriented to benefit from the sun's course and a great privacy. The property has two distinct units allowing for open scenarios. The villa of ± 441 m² (according to PEB) is organized on 3 levels: on the ground floor, there is a large living room with open fire, a TV room, a super equipped Bulthaup kitchen, a large office or family room as well as a master suite with dressing room and bathroom; on the first floor there are 3 bedrooms, one of which has a private bathroom as well as a shared bathroom. The basement, partially open to the ground floor, includes a service apartment, a laundry room and a cellar. The second entity of ± 120 m², is ideal for a small housing or a liberal profession. The partially wooded garden benefits from beautiful terraces ideally oriented south and an infinity pool. Other : alarm, intercom, Viessmann boiler, double glazing, heat pump, rainwater tank, charging station and heated pool with solar shutter. PEB D. Maransart offers a diverse range of habitats and is characterized by its many cobblestone streets. For further information and a visit, please contact V. Mille at +32 477 27 72 50.
