以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
当您进入公寓时,映入眼帘的是精致的木材和石材饰面以及布置精美的嵌入式照明。从宽敞的开放式客厅和厨房区,您可以进入卧室和套间浴室。起居区和卧室均设有落地玻璃推拉门,可通往您自己的私人露台。与图卢姆的许多其他建筑不同,您可以选择自己的私人地下停车位,电梯可直达五座塔楼中的每一座。在一楼,您会发现 24/7 接待处、健身房(包括健康和瑜伽区)以及一个公共游泳池,配有酒吧、沙发床和休息区。最后,屋顶提供通往无边泳池、日光浴平台(包括日落瑜伽区)、水疗中心和屋顶酒吧的通道。该建筑包含 56 间配备一流设施的豪华公寓,位于图卢姆 Selvazama 最独特和最负盛名的地区,这是一个清新、现代的社区,距离图卢姆美丽的海滩仅几步之遥或骑自行车。该地区配备了现代世界所需的一切,同时您仍能感受到周围郁郁葱葱的大自然。
When you enter the apartment, you will be greeted by exquisite wood and stone finishes as well as beautifully placed recessed lighting. From the large open living room and kitchen area you can access the bedroom as well as the ensuite bathroom. Both the living area and the bedroom feature floor to ceiling glass sliding doors, which lead to your own private terrace. Unlike many other buildings in Tulum you will have the option of your own private underground parking space with direct elevator access to each of the five towers. On the ground floor you will find the 24/7 reception, gym (incl. wellness and yoga areas) as well as one of the public pools, complete with a bar, daybeds and a lounge area. Finally, the rooftop offers access to the infinity pool, sundeck (incl. an area for sunset yoga), spa and the rooftop bar. The building contains 56 Luxury equipped apartments with amazing amenities located in the most exclusive and prestigious area of Tulum, Selvazama, a fresh, new and modern neighborhood with the beautiful beaches of Tulum just a short stroll or bike ride away. The area is complete with everything you need in the modern world, whilst still feeling at one with the lush nature that surrounds you.