以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这座 500 平方米的两层别墅坐落在开罗的高档社区 Zamalek，坐落在一条绿树成荫的安静街道上，距离尼罗河仅几步之遥，周围环绕着历史悠久的别墅、别致的咖啡馆和大使馆。
采用现代外观建筑，拱形入口通向最近翻新的内部，内部设有白色主题的前庭和宏伟的木制楼梯。一楼设有 3 个宽敞的接待休息区，与餐厅相连，营造出舒适的空间流动和温暖的阳光。配备现代橱柜的厨房延伸至独立的重型烹饪区。
二楼设有一间带连接浴室的主卧室和步入式衣橱，还有一个舒适的露台，可以欣赏到郁郁葱葱的绿色植物和酒店迷人花园的宁静景色。主卧室旁边还有另外两间带连接浴室和步入式衣帽间的卧室，还有一间带大露台的卧室。
别墅设计巧妙，左翼包括隐蔽的卧室、洗衣房和储藏室，通过单独的楼梯将厨房连接到上层和屋顶。结果赋予房主无与伦比的隐私感。在招待客人的场合，后花园和屋顶露台是享受开罗凉风和扎马雷克宁静的理想场所。
在外部，物业场地包括安全区和最多可容纳三辆汽车的车库。
Situated in Cairo’s upscale neighborhood, Zamalek, on a quiet treelined street and a short stroll from the River Nile, this two-storey 500 sqm villa is surrounded by historic villas, chic cafes, and embassies.
With modern exterior architecture, the arched entry opens onto the recently refurbished interiors featuring a white-themed vestibule and grand wooden staircase. The ground floor entertains 3 spacious reception seating areas interconnected with the dining room, creating a comfortable flow of space and welcoming warm sunlight throughout. A kitchen equipped with modern cabinets extends into a separate heavy-duty cooking area.
The second floor holds an en-suite master bedroom and walk-in closet, with a cozy terrace enjoying tranquil views of the lush greenery and the property’s charming garden. Two additional en-suite bedrooms with walk-in closets are situated adjacent to the master bedroom, as well as a fourth bedroom with its large terrace.
The villa is ingeniously designed where the left wing, which includes a secluded bedroom, laundry and storage room, connects the kitchen to the upper level and rooftop through a separate staircase. The result grants the homeowners an unparalleled sense of privacy. And on the occasions of entertaining guests, the rear garden and rooftop terrace are ideal spaces to enjoy Cairo’s cool breeze and Zamalek’s serenity.
Externally, the property grounds include security quarters and a garage accommodating up to three cars.
