以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
当您走近 Casa Mare 的私人大门时,很明显您已经到达了奢华和卓越的缩影。无可否认,建筑和设计都使卡萨马雷成为七英里海滩走廊上最独特的海滨庄园。这处房产仅是 2009 年建造的原始房屋的影子,在 2015 年进行了耗资数百万美元的重新设计、翻新和扩建,增加了超过一英亩的土地、5,600 平方英尺的宾客住宅、室外厨房、五辆车车库、三个车棚和精心规划的花园。主住宅提供位于主楼层的开放式生活和适合最挑剔的行政人员的家庭办公室。楼上是主翼的所在地,其景观绝对会让您叹为观止。浸泡在超大浴缸中,享受两人淋浴和永无止境的步入式衣橱。三间额外的套房和带顶棚的华丽海滨露台完善了主楼层的服务。在 Widow's Peak,您会发现目前适合许多小孩的双层床房和套间,但可以轻松转换为工艺室、游戏室或另一个休闲场所。如果这还不够,在两车位车库上方还有一套私人两居室高效公寓,目前为一对夫妇和托儿所安排。较低的楼层是魔法继续的地方,电影院配有倾斜的皮革座椅,您可以舒适地观看所有您喜爱的电影或聚集观看年度体育赛事或颁奖典礼。无论您是喜欢锻炼还是只是想知道自己能做到,配备全套设备的家庭健身房可与岛上任何专业健身房相媲美。如果瑜伽和伸展运动是您日程的一部分,那么也有空间!享受阳光下的所有乐趣、游泳、锻炼和娱乐,您将享受带两台洗衣机和烘干机以及大量储物空间的宽敞洗衣房。说到储物空间,这里有一个宽敞的空间可以存放您所有的设备、季节性装饰品、额外的床单、手提箱以及您能想象到的任何东西,您可以将它放在有空调的地方并放在附近!从您独一无二的后院绿洲可以欣赏到米切尔溪难得一见的开阔水域景观。多层甲板围绕着一个巨大的、雕刻的岩石池,池内设有集成滑梯、防溅垫和水疗中心,可以在舞台中央欣赏壮观的加勒比日落。穿过室外厨房和休息室,走廊通向宾馆,在那里您会发现附属设施,如渔民梦想的钓竿室、专门为晚上或另一晚的盛宴清洁当天捕获的厨房。提供充足的冰块和冰柜,让您在钓鱼时保持捕获的新鲜,在海湾上为您的冷藏箱装满一天,或者为您的陆上派对提供永无休止的饮品!如果钓鱼、放松、游泳和划船不是您唯一的享受,那么这里有一个专业的木工室,适合最优秀的精加工木匠或充满激情的木工修修补补。楼上是一间独立的两卧室两浴室公寓,设有私人起居室、厨房和洗衣房,以及一间供全职或兼职客人使用的独立套房。是的,还有更多。在占地半英亩的郁郁葱葱的热带花园中漫步,那里有许多有趣而放松的空间供您逃离。观赏锦鲤在瀑布下游来游去,聆听热带鸟类的歌声,或享受果园中生长的新鲜水果和香草。蜷缩在众多活木长椅之一的好书上,或者在凉亭下喝一杯美酒迷路。当您放松并准备好时,带孩子们去他们的私人游乐场和丛林健身房玩耍,或者在规定的多用途运动场上向朋友挑战您喜欢的运动。 Casa Mare 优雅、精心设计、引人入胜、热情好客,我们期待与有兴趣和合格的个人一起游览这个宏伟的庄园。 www.casamare
As you approach the private gates of Casa Mare, it is clear you have arrived at the epitome of luxury and excellence. Both construction and design make Casa Mare undeniably the most unique waterfront estate on offer on the Seven Mile Beach corridor. A mere shadow of the original home built in 2009, this property underwent a multi-million-dollar redesign, renovation, and expansion in 2015 with the addition of over an acre of land, a 5,600 square foot guest residence, outdoor kitchen, five car garage, three carports and meticulously planned gardens. The main residence offers open plan living on the main floor and a home office suited for the most discerning executive. The upper floor is home to the master wing with views that will literally take your breath away. Soak in the larger-than-life tub, enjoy a shower for two, and never-ending walk-in closet. Three additional guest suites and gorgeous waterfront covered patio round out the main floor offerings. Up in the Widow's Peak you will find the bunk room and ensuite currently suited for lots of little ones, but could easily convert to a craft room, games room or yet another lounging place for escape. If that was not enough, there is a private two-bedroom efficiency apartment above the two-car garage, currently arranged for a couple and nursery. The lower floor is where the magic continues with a movie theater complete with reclining leather seating to comfortably view all your favorite films or gather to watch the sporting or awards event of the year. Whether you love to work out or just want to know you can, the home gym with its full array of equipment rivals any professional gym on the Island. If yoga and stretching is part of your agenda, there is a room for that too! With all the fun in the sun, swimming, working out and entertaining you will enjoy a massive laundry room with two washers and dryers, and extensive in storage. And speaking of storage, there is a massive room for all your equipment, seasonal decorations, extra linens, suitcasesanything you can imagine, you can keep it airconditioned and close by! Rare open water views of Mitchell's Creek, from your one-of-a-kind backyard oasis. The multi-tiered deck surrounds a massive, sculpted rock pool with integrated slide, splash pads and spa for center stage views of our spectacular Caribbean sunsets. Past the outdoor kitchen and lounge the breezeway leads to the guest house where you will find ancillary amenities such as a fisherman's dream rod room, kitchen specifically equipped for cleaning the day's catch for the evening or for another night's feast. Ample ice and freezers are on supply to keep your catch fresh while fishing, fill your coolers for a day on the Sound or never-ending drinks for your landside parties! If fishing, relaxing, swimming, and boating are not your only enjoyments, there is a professional woodworking room suited for the most elite finish carpenter or the tinkering of a passioned woodworker. Upstairs is a self-contained two-bedroom, two bath apartment with private living, kitchen, and laundry as well as a separate guest suite for full-time help or part-time guests. Yes, there is more. Stroll around the half-acre of lush and tropical gardens offering a plethora of interesting and relaxing spaces to escape. Watch the koi as they swim in under their waterfall, listen to the songs of the tropical birds or enjoy the fresh fruit and herbs growing in the orchard. Curl up with a good book on one of the many live wood benches or get lost in a lovely glass of wine under the gazebo. When you are relaxed and ready, take the children to play on their private playground and jungle gym or challenge a friend to a match of the sport of your liking on the regulation multi-use sports court. Casa Mare is elegant, meticulously designed, inviting, warm, immediately welcoming and we look forward to touring this magnificent estate with interested and qualified individuals. www.casamare