以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这座 305 平方米的明亮家庭住宅由建筑公司 Milliès-Lacroix 和 Balhadère 在 70 年代后期设计，提供宽敞的功能空间和优质服务的流动性。它建在一个游泳池、占地 4000 平方米的绿色和树木繁茂的地块上，在视线之外和靠近商店的地方享有主导地位。在底楼，房子有一个大入口、一间办公室、一个带石制壁炉的大型双曝光客厅、一个可直接通往朝南的带顶棚露台的餐厅、一个台球室、一个大厨房、一个客用卫生间带更衣室。漂亮的楼梯通往楼上，设有 5 间卧室和 4 间浴室，包括一间带浴室和私人淋浴间的宽敞主卧室，通往俯瞰比利牛斯山脉的阳台。一个阁楼、一个地窖、一个锅炉房、一个地窖、一个封闭的车库、一个车库 2 辆车 - 和几个停车位 - 完成这个建在爬行空间上的属性。有关该物业面临的风险的信息，请访问 Geohazards：www.georisques.gouv.fr 网站。与 Caroline Mazur，E.I，您的合作伙伴顾问，Bayonne 的 R.S.A.C 一起发现 489 285 163，电话 06.18.14.37.22。 - 由代理撰写和发布的广告 -
Designed by the architectural firm Milliès-Lacroix and Balhadère in the late 70s, this bright family home of 305 m2 offers the fluidity of generous functional volumes combined with quality services. Built on a swimming pool, green and wooded plot of 4000 m2, it enjoys a dominant position out of sight and close to shops. On the ground floor, the house has a large entrance, an office, a large double exposure living room with stone fireplace, a dining room with direct access to the south-facing covered terrace, a billiard room, a large kitchen, a guest toilet with dressing room. A beautiful staircase leads upstairs with 5 bedrooms and 4 bathrooms, including a spacious master bedroom with its bathroom and private shower, open onto the balcony overlooking the Pyrenees. An attic, a cellar, a boiler room, a cellar, a closed garage, a carport 2 vehicles - and several parking spaces - complete this property built on a crawl space. Information on the risks to which this property is exposed is available on the Geohazards: www.georisques.gouv.fr website. To discover with Caroline Mazur, E.I, your partner consultant, R.S.A.C of Bayonne 489 285 163 at 06.18.14.37.22. - Advertisement written and published by an Agent -
