以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
重返市场并定价出售!如果您想拥有一栋距离海滩和海湾仅几步之遥的美丽的刘易斯海滨别墅,那么这就是您的最佳选择。如果您喜欢方便,您可以轻松前往梅刘易斯角渡口、亨洛彭角州立公园、市中心的商店和餐馆,当然,您还可以步行或骑自行车前往 Dairy Queen!这所房子是定制的,建于 2007 年,很明显建筑师在设计中是有目的的。在装卸杂货或海滩用品时享受阳光普照的房间和电梯,方便进出和方便。享受位于主起居楼层的两间卧室套房以及带早餐吧、大房间和用餐区的宽敞厨房。有很多地方可供娱乐,大房间外的屏风门廊只是其中之一。它还包括环绕甲板。如果您更喜欢在户外欣赏水景,可以登上三楼,从主人套房欣赏美景。你不会失望的!三楼还提供了一个屋顶平台和一个宽敞的房间,可以用作家庭办公室、游戏室或其他用途。您可以在此享受的其他当地便利设施包括划船、钓鱼和水上运动、观鸟、免税购物、里霍博斯海滩折扣店、水上乐园等。快速行动,让您的脚趾立刻陷入困境!
Motivated sellers - $ 150,000 price reduction. Estate sale - bring all reasonable offers. If you are looking to own a beautiful, Lewes beach house that is steps from the beach and bay, this one's for you. This home was custom built in 2007 and its clear the architect was purposeful in the design. Some recent improvements include painting throughout (2023), new roof (2021) , Geothermal maintenance (2023) with new thermostats and elevator maintenance (2023). The roof has a transferrable warranty and flood insurance policy is also transferrable. The oversized garage will easily fit two cars and a golf cart! Enjoy sun drenched rooms throughout and an elevator for easy access and convenience when unloading groceries or beach supplies and it is also wheelchair accessible. The main floor is great for entertaining indoors and out and can accommodate large groups of people while enjoying water views. You will also find two bedroom suites on the main living floor as well as an expansive kitchen complete with breakfast bar, great room and dining area. If you prefer to be outside with a view of the water, step up to the upper floor and take in the views from the master suite. The upper floor also offers a rooftop deck and an expansive room that could be used as a home office, nursery, media room or home gym. If you like convenience, you will be able to easily get to the Cape May-Lewes Ferry, Cape Henlopen State Park, downtown shops and restaurants and of course, walk or ride your bike to the Dairy Queen! Other local amenities you will enjoy from this locale are boating, fishing and water sports, bird watching, tax-free shopping, Rehoboth Beach outlets, water parks and more. This house is priced below the recently completed (January 2023) appraisal of $ 1.975M that was done for the estate.