以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
在皇家博物馆和 Tervuren 公园之间,总面积为 2000 平方公里的房产。 961 米²及其附件 ± 290 米²在 ± 的一块风景优美的土地上24 亩,理想导向。别墅采用小屋风格,由通往接待处的入口大厅组成,接待处包括家庭活动室、图书馆、通向冬季花园的宽敞起居室、餐厅和设备齐全的厨房。夜区包括一间带更衣室和浴室的主人套房、一间带连接浴室的卧室和三间带独立浴室的卧室。地下室包括一个游泳池 (20 m/3 m) 和一个带桑拿浴室和健身房的健康区。其他:2 个车库、自动门、报警器、空调、燃气冷凝锅炉、室内游泳池、地窖。在一个非常绿化的地区,有美丽的池塘,靠近著名的博物馆和英国学校,该地区位于布鲁塞尔和鲁汶附近。如需更多信息,请联系 Bertrand de Moffarts,电话 + 32 (0) 475 944 508。
Between the Royal Museum and the Park of Tervuren, property with a gross surface area of ± 961 m² and its annex of ± 290 m² on a landscaped plot of land of ± 24 ares, ideally oriented.
With its cottage style, the house is composed of an entrance hall leading to the receptions including a family room, a library, a vast living room opening onto the winter garden, a dining room and a fully equipped kitchen. The night area consists of a master suite with dressing room and bathroom, a bedroom with en suite bathroom and 3 bedrooms with independent bathrooms. The basement includes a swimming pool (20 m/3 m) and a wellness area with sauna and gym.
Other: 2 car garage, automatic gate, alarm, air conditioning, gas condensation boiler, indoor swimming pool, cellars.
In a very green area with beautiful ponds and close to famous museums and the British School, the area is located near Brussels and Leuven.
For further information, please contact Bertrand de Moffarts on + 32 (0) 475 944 508.