以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
Flying Rose Ranch 是位于得克萨斯州 Wimberly 的 Hunter's Ridge 开发区的一座令人惊叹的房产,由 Villagio Homes 建造,占地超过 23.58 英亩。该庄园由一个主庄园和一个小屋组成,共有 6 间卧室、5 间完整的浴室和 2 间半浴室。
主庄园的设计无可挑剔地注重细节,整个房间采用温暖的树林和中性色调,向德克萨斯山区致敬。落地窗、宽木板白橡木地板和圆角营造出宽敞而温馨的氛围。主庄园还拥有最先进的厨房、大型媒体室、室外厨房、地下游泳池和多个室外露台,非常适合娱乐。
casita 是一栋独立的住宅,采用特殊材料建造,包括 shou sugi ban 覆层、河板岩和带有高耸窗户的古橡木,让酒店令人惊叹的自然美景通过现代和开放式概念设计闪耀。一楼设有开放式厨房和灵活的生活空间,配有车间和单车位车库。楼上的阁楼漂浮在主楼层上方,四周环绕着窗户和两间带阳台的二楼卧室,可欣赏到得克萨斯山乡村的壮丽景色。
主庄园和小屋都具有独特而令人惊叹的特色,整个房产提供了一个宁静而温馨的空间,可以称之为家。
Flying Rose Ranch is a stunning property located in Hunter's Ridge development in Wimberley, Texas, built by Villagio Homes on over 23.58 acres. The estate is comprised of a main estate and a casita with a total of 6 bedrooms, 5 full bathrooms, and 2 half bathrooms.
The main estate is designed with impeccable attention to detail with warm woods and neutrals throughout, providing a nod to the Texas hill country. Floor-to-ceiling windows, wide-plank white oak flooring, and bullnose corners create a spacious and inviting atmosphere. The main estate also boasts a state-of-the-art kitchen, large media room, outdoor kitchen, in-ground swimming pool, and multiple outdoor patios, perfect for entertaining.
The casita is a separate home built using exceptional materials including shou sugi ban cladding, river slate, and ancient oak with soaring windows allowing the stunning natural beauty of the property to shine through the modern and open-concept design. The first floor features an open kitchen and flexible living space, with a workshop and single-car garage. The upstairs loft floats above the main floor, surrounded by windows and two second-floor bedrooms with balconies that offer stunning views of the Texas Hill Country.
Both the main estate and casita offer unique and stunning features, and the property as a whole provides a tranquil and inviting space to call home.