以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
正如 MODO DE VIDA 的封面所示，这座非凡的 SPH 耸立在著名的 Condado 海滩沙滩上唯一的豪华高层建筑之上 - 也是唯一一座享有全景、一览无余的海景的建筑。走出您的前门，进入明信片般的加勒比白色沙滩，在碧绿的海水中畅游，然后在新前院轻轻摇曳的棕榈树下放松身心。在两个宽敞的露台上享受海浪舒缓的氛围以及壮观的日出和日落，同时清新的海风让您全年保持凉爽。
作为世界著名设计师 Gretchen Daubón 的杰作，这座采光充足的 12 层复式公寓拥有宏伟的双高天花板，从宽敞的平面图的每个角落都能欣赏到壮丽的海景和天际线景观，设有私人电梯、5 间卧室、佣人区、5.5 间浴室、和 5,655 平方英尺的生活空间。
上层设有一个宏伟的主套房，包括整个楼层，包括家庭办公室、双人大步入式衣柜、两间浴室、闺房和私人露台，配有位于水面和海滨天际线之上的全套按摩浴缸。
Acquamarina at 1315 Ashford 位于康达多最令人向往的地段，步行 10 分钟即可到达四十多家时尚现代餐厅，是一栋优质的全方位服务大楼，设有 24/7 全天候门卫、温水游泳池、儿童游泳池、瀑布、娱乐区、按摩浴缸、大型健身房、桑拿浴室和蒸汽浴室。包括四个储物单元和四个大型车库停车位，位于大门旁，方便进出。距波多黎各两所最好的私立学校三个街区。
正如 Modo De Vida 的封面特写所庆祝的那样，发现装饰这个家每一寸的精致设计元素背后的灵感和意图。文章从第 100 页开始。
https://mododevida.com/revista/diciembre-2017
每月维护费：1,853 美元。
年度危险保险：2,950 美元。
***UNDER CONTRACT***
As featured on the cover of MODO DE VIDA, this extraordinary SPH soars above the only luxury high-rise directly on the sand of the famous Condado Beach - and the only building with panoramic, unobstructed ocean views. Step out your front door into a postcard Caribbean white sand beach for a morning swim in the turquoise waters then relax under the gently swaying palm trees of your new front yard. Enjoy the soothing ambience of the waves alongside spectacular sunrises and sunsets from your two spacious terraces while the refreshing ocean breeze keeps you cool year round.
A masterpiece by world-renowned designer Gretchen Daubón, this light-infused 12th floor duplex with grand double height ceilings offers breathtaking ocean and skyline views from every corner of the expansive floor plan featuring a private elevator, 5 bedrooms, maid's quarters, 5.5 bathrooms, and 5,655 sq. ft of living space.
The upper level features a grand primary suite encompassing the entire floor, inclusive of home office, double large walk-in closets, two bathrooms, boudoir and private terrace with full jacuzzi sitting above the water and oceanfront skyline.
Located in the most desirable part of Condado with over forty hip, modern restaurants within ten minutes walk, Acquamarina at 1315 Ashford is a premium full-service building featuring a 24/7 doorman, heated swimming pool, kiddie pool, waterfalls, entertaining areas, jacuzzi, large gym, sauna, and steam room. Includes four storage units and four large garaged parking spots located by the gate for easy access. Three blocks from two of the best private schools in Puerto Rico.
Discover the inspiration and intention behind the delicate design elements that adorn every inch of this home as celebrated on the cover feature of Modo De Vida. Article begins on page 100.
https://mododevida.com/revista/diciembre-2017
Monthly Maintenance: $1,853.
Annual Hazard Insurance: $2,950.
