以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座位于加尔各答的精美待售住宅是城市中的一片天堂,远离喧嚣。
该物业位于 Satish Mukherjee 路,地块面积为 1164 平方米(约),代表了世界上最好的地方,使居民能够毫不费力地滑过城市的所有主要区域。
这个家欢迎一个人进入一个宽敞的客厅,明亮的阳光和一个开放式的用餐区一起流淌,是居民与家人享受丰盛美食的理想场所。它包括八间卧室,六间连接浴室和一个宽敞的厨房区。从外部可以俯瞰带梯田门廊的宽敞院落。 Ballygunge 出售的这处房产的亮点之一是这座大房子及其周边地区的殖民地风格。
该物业有八个停车位,以确保提供最大的便利,并为带连接浴室的员工宿舍提供单独的设施,以及一个额外的储藏室。
这座非传统的房子保留了宁静生活的价值,同时靠近主要购物中心、学校、俱乐部和礼拜场所,步行即可到达公共交通和地铁。
西孟加拉邦 HIRA 编号:HIRA/A/KOL/2018/000104
This exquisite bungalow is a slice of paradise amid the city, situated away from all the hustle & bustle. The property with a plot size of 1,165 sqm (approx.) represents the best of worlds, enabling residents to glide effortlessly through all major areas of the city.
The heritage home welcomes one into a spacious living room with sublime sunlight streaming in along with an open-plan dining area. It comprises eight bedrooms with six en-suite baths and a spacious kitchen area. The exterior overlooks an expansive compound with a terraced porch.
One of the highlights of this property is the colonial feel of the large premise and its surrounding areas.Additionally, the property has eight car parking spaces to ensure utmost convenience, separate provisions for staff quarters with attached baths, and a storeroom.
This house retains the value of peaceful living while being conveniently close to major malls, schools, clubs, and places of worship, and within walking distance of public transport and metro railways.
WEST BENGAL HIRA NO.: HIRA/A/KOL/2018/000104