以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
Towanda 别墅位于贝尔蒙特庄园的山坡上,享有长湾、走私者湾和更远外岛的壮丽全景。这栋三卧室、3.5 间浴室的交钥匙物业分布在三栋建筑中,目前是一家成功的度假出租物业,但布局和设计与舒适、隐蔽的住宅一样好。通过铺砌的道路进入该物业,没有陡峭的山坡可以谈判。方便的车道有充足的停车位和转弯空间,通往令人印象深刻的围墙和门控入口,让人想起摩洛哥的古堡,整个过程中使用了丰富而大胆的色彩,为酒店增添了温暖。门控入口之外是一条通往人行道的人行道主屋包括一个三面开放的起居室、一个带百叶窗的厨房、通往甲板的百叶窗、洗衣房和客用浴室。厨房厨房直接通向与游泳池相邻的带顶棚的用餐区。泳池上方是主人套房,泳池外是两层客用小屋,每层都有一间带套间的卧室。室内外空间无缝融合在一起,每间卧室还设有私人露台。
Situated on the hillside of Belmont Estate, Towanda Villa has impressive panoramic views of Long Bay, Smuggler's Cove and beyond to the outer islands.Arranged across three buildings, this three bedroom, 3.5 bathroom, turnkey property is currently operated as a successful vacation rental property, but the layout and design would work equally well as a comfortable, secluded residential home. Access to the property is via a paved road and no steep hills to negotiate. Easy driveway with ample parking and turning space, leads to an impressive walled and gated entrance that is reminiscent of a Moroccan kasbah, rich and bold colours have been used throughout, which lends a warmth to the property.Beyond the gated entrance is a walkway leading the main house which comprises a living room, open on 3 sides, a galley kitchen, with shutters opening onto the deck, laundry, and guest bathroom. Galley kitchen leads directly to a covered dining area adjacent to the pool. Above the pool is the master suite and beyond the pool is two-storey guest cottage, with an ensuite bedroom on each level.The inside and outside spaces blend seamlessly together and each of the bedrooms also benefits from a private deck.