以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
1 Paradise Lane 提供了一个难得的机会,可以在维尔京戈尔达 (Virgin Gorda) 最隐蔽的海岸线上拥有海滨房产。它通往原始的指甲湾,拥有超过 125 英尺的沙滩和清澈湛蓝的海洋。距离西班牙镇、飞机跑道和游艇港口约有 15 分钟车程。略微升高,可欣赏弗朗西斯德雷克爵士海峡和远处岛屿的日落全景。酒店拥有三间独立的住宿,共有四间卧室和 4.5 间浴室,提供各种生活选择。它已成功出租给全年度假的客人。大型游泳池、宽敞的泳池甲板、充足的阴凉户外座位、成熟的花园和额外开发的土地,使这是一个独特的产品。位于 0.76 英亩的黄金海滨,1 Paradise Lane 毗邻一个著名的私人高尔夫球场。它位于 Nail Bay Estate 内,这是一个私人的低密度开发项目。业主和客人受益于度假村的核心设施,包括游泳池、水疗中心、网球场、最先进的健身房、世界一流的餐厅和可选的管理服务。主楼拥有一个 1400 平方英尺的壮观屋顶露台.人造草地毯和玻璃栏杆,令人惊叹的海景一览无余。这个屋顶非常适合举办日落派对或婚宴。 1 Paradise Lane 的主楼层设有两间带连接浴室的豪华卧室。它刚刚更新,包括一个带现代电器和照明的华丽厨房。美丽的餐厅和宽敞的客厅完善了主屋上层的开放式平面图。主楼下层提供另一种住宿选择,一间套房卧室,可直接通往游泳池甲板。第二个住宿是Sundowner,这是一间豪华浪漫的单卧室旅馆,设有私人游泳池和户外用餐平台。这栋别墅非常适合蜜月新人,快乐的回头客喜欢步行 50 英尺即可到达下面的沙滩。
1 Paradise Lane offers a rare opportunity to own beachfront property on Virgin Gorda's most sheltered coastline. It accesses the pristine Nail Bay with over 125 feet of sandy beach and clear blue ocean. It is some 15 minutes' drive from Spanish Town, the airstrip and yacht harbour. Slightly elevated it has panoramic sunset views of the Sir Francis Drake Channel and the islands beyond.With three independent accommodations, offering a total of four bedrooms and 4.5 bathrooms, the property offers various living options. It has been successfully rented to vacation guests year-round. A large swimming pool, spacious pool deck, plenty shaded outdoor seating, mature gardens, and land for additional development, makes this is a unique offering.Located on 0.76 acres of prime beachfront, 1 Paradise Lane is adjacent to a prestigious private golf course. It is set within the Nail Bay Estate, which is a private, low-density development. Owners and guests benefit from the resort's core amenities including a swimming pool, spa, tennis court, state-of-the-art gym, world class restaurant, and optional management services.The main house boasts a spectacular roof top terrace of 1400 square foot. With synthetic grass carpeting and glass banisters, the amazing ocean view is unhindered. This rooftop is perfect for sunset parties, or wedding receptions. The main level of 1 Paradise Lane has two luxurious ensuite bedrooms. It has just been updated to include a gorgeous kitchen with modern appliances and lighting. A beautiful dining room and spacious drawing room complete the open floorplan of the upper level of the main house. The lower level of the main house offers another option in accommodations, with one suite bedroom and direct access to the swimming pool deck.The second accommodation is Sundowner, a luxuriously romantic one-bedroom guest house with a private swimming pool and outdoor dining deck. This villa is perfect for honeymooners, and happy repeat guests appreciate the 50 feet walk to the sandy beach below.