以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
每个人的心中都有一片鸟语花香的秘密森林，一片寂静的专注与平静。这就是为什么我们在大自然中感到如此清爽，当我们看着摇曳的草或充满生命的水时，我们会如此振奋和放松。如果你能找到一个与自然融为一体并呼吸其缓慢节奏的家......！这样的住宅在考纳斯泻湖景观保护区等待着您。泻湖的海岸线散布着细沙，邀请您漫步在海湾和海角之间，欣赏不断旋转的生命循环。乘船或游艇驶入泻湖，不仅可以欣赏波光粼粼的水面，还可以欣赏欧洲东北部巴洛克式建筑最杰出的杰作之一帕泽利斯修道院。在这里，四周环绕着独特的风景，您会发现自己的心灵家园。
停泊您的船后，您将返回由专业建筑师团队设计的壮观房屋，占地 1.3 公顷。房屋建造中使用的最优质材料将确保其经久耐用：全天候非洲硬木 Padouk、超温暖的比利时 Reynaers 铝窗系统，以及最优质的蓝色屋顶板岩之一。您的财产将是完全私人的，只有一扇门可以进入该地块，该区域是封闭和保护的。受人尊敬的社区将保证安静和安全的居家生活，而考纳斯市中心的社交生活和工作只需 20 分钟车程即可到达。考纳斯游艇俱乐部距离酒店 5-10 分钟路程，您将享受网球场、餐厅美食、帆船课程和音乐活动。
基础设施
- Kaišiadorys 区 Jakštonys 村的地块。
- 距考纳斯市中心 12 公里，距维尔纽斯市中心 79 公里。
- 进出道路由沥青制成，提供电力。
- 考纳斯水力发电厂和游艇俱乐部可在 5-10 分钟的水程内抵达。
- 注重安全和隐私：站点通过单一门进入，道路标志限制交通，未经授权的人员访问受到限制。
- 整个区域由智能安全/监控摄像头监控。
Everybody has a secret forest full of birds and animals and of silent concentration and peace in their heart. That is why we feel so refreshed in nature, we get so inspired and relax when we look at the waving grasses or the water bursting with life. What if you could find a home that blends with nature and breathes its slow rhythm...! Such a dwelling awaits you in the Kaunas Lagoon Landscape Reserve. The lagoon’s shoreline, strewn with light sand, invites you to wander through its coves and promontories, to admire the circle of life that keeps spinning. Sail out into the lagoon on your boat or yacht and admire not only the shimmering water, but also one of the finest masterpieces of mature Baroque architecture in north-eastern Europe, the Pažaislis Monastery. Here, surrounded by a unique landscape, you will discover the home of your soul.
After mooring your boat, you’ll return to your spectacular house, designed by a team of professional architects, on a 1.3 ha plot. The highest quality materials used in the construction of the house will ensure its longevity: all-weather African hardwood Padouk, the ultra-warm Belgian Reynaers aluminium window system, and one of the finest grades of blue roof slate. Your property will be completely private, with only one gate of access to the plot, the area is gated and protected. The respectable neighbourhood will guarantee a quiet and safe life at home, while the social life and work in the centre of Kaunas will be accessible in just 20 minutes by car. The Kaunas Yacht Club is 5-10 minutes away and you will enjoy tennis courts, restaurant meals, sailing lessons and music events.
INFRASTRUCTURE
- Land plot in Jakštonys village in Kaišiadorys district.
- 12 km to Kaunas city centre and 79 – to Vilnius city centre.
- Access roads are made of asphalt, electricity is available.
- Kaunas hydro-power plant and the yacht club can be reached in 5-10minutes by water.
- Focus on security and privacy: the site is accessed through a single gate, traffic is restricted by road signs and access by unauthorised persons is limited.
- The entire area is monitored by smart security/surveillance cameras.
