以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
您是否正在 Oostvoorne 最吸引人的地方之一的一块精美的大地块上寻找一栋漂亮的独立式住宅？在大自然中，靠近沙丘和海滩？那么这可能是您梦想中的家！
该物业是一栋完全重新设计的独立式住宅（建于 2006 年），占地 1597 平方米，拥有带温水游泳池的美丽花园、带桑拿浴室的附属建筑、充足的停车位、楼下睡觉的可能性和不少于 3 间宽敞的卧室。
这所房子位于受欢迎的 Warande 街区，那里有美丽的池塘和许多绿色植物。此外，它很安静，沙丘、市中心和美丽的远足区都在步行距离之内。
目前的业主对房子进行了全面的重新设计：例如，安装了一个新的实心白橡木厨房（Piet Boon 风格），重新装修了花园，并进行了海滩/沙丘外观的建筑景观设计，粉刷了墙壁，车库和带桑拿浴室的附属建筑均已重新砌砖并覆盖有木镶板。
布局：
一楼：
该地块的入口是通过带私人车道的前花园，可通往花园和房屋。
您通过带阁楼、仪表柜、带水槽的卫生间、楼梯的宽敞大厅进入房子，并可进入客厅和宽敞的工作间或卧室。
宽敞明亮的客厅令人惊叹，四周开窗大气，开放式厨房，挑高天花板，带法式门的花园房，柴火炉和地暖瓷砖地板。
现代厨房有一个固定的橱柜和带内置电器的厨房岛，例如 4 燃烧器皮特烹饪系统、冰箱、冰柜、带 Quooker 的水槽、蒸汽烤箱、组合微波炉、洗碗机和内置天花板排气装置。整体由复合材料台面和 4 个坚固匹配的低调吧台凳完成。
厨房可通往带花园门的宽敞走廊/杂物间，并可通往书房。
该书房是一个漂亮的家庭办公空间，配有固定橱柜，可俯瞰游泳池。
第一层：
通过带阁楼的楼梯，您到达平台。这样可以使用 3 间卧室、浴室、独立卫生间、洗衣房和带阁楼梯子的舱口。
主卧室位于房子的整个宽度上，有一个整洁的壁橱、2 个天窗和 2 个带百叶窗的 Velux 天窗。
卧室 2 和 3 都有天窗、Velux 天窗和水槽。
浴室配有浴缸、淋浴、2 个散热器、洗脸盆和天窗。
洗衣房配有洗衣机和烘干机以及中央供暖锅炉。
储物阁楼：
通过带有阁楼梯子的舱口进入，由于有 2 个大屋顶圆顶，它特别宽敞明亮。
花园：
花园为每个人提供一些东西：它装饰有铺路、草坪、常年边界、3 个露台和花园照明 (LED)。有一个温水游泳池、一个带电的车库、游泳池供暖、室外水龙头和带芬兰桑拿浴室和木材储藏室的附属建筑。
花园位于东南部，由于其巨大的面积和 3 个露台，如果需要，它可以享受阳光或阴凉。如果仔细观察，您甚至会发现猫头鹰、松鼠和鹿。
前花园风景优美，为了体验宾至如归的海滩感觉，它装饰着波浪状的沙丘草和贝壳路径。
这是一个极好的隐私保护和无风花园，拥有不寻常的特色树木，包括一棵 150 年树龄的山毛榉、7 棵海洋松树、8 棵梧桐树和 2 棵果树。
前面有几个停车位，还有一个充电站。
其它功能：
- 外墙涂料维护良好（2019）
- 带 HR++ 玻璃的木制窗框
- 仪表：12x 220V 组和 4x RCD
- Nefit Topline HR 锅炉（建于 2007 年）
- 能源标签 A
- 所有 Velux 天窗都配有百叶窗和防虫网。
- 游泳池是加热的，配备了新的百叶窗、急流和照明。
Are you looking for a beautiful detached house on a fine large plot in one of the most attractive places in Oostvoorne? In the middle of nature and near dunes and beach? Then this might be your dream home!
The property is a completely restyled detached house (built in 2006) on a 1597 square meter plot with beautiful garden with heated pool, outbuilding with sauna, ample parking, the possibility to sleep downstairs and no less than 3 spacious bedrooms.
The house is located in the popular neighborhood the Warande with beautiful pond and lots of greenery. Moreover, it is quiet and both the dunes, downtown and a beautiful hiking area are within walking distance.
The current owners have given the house a complete restyling: for example, a new solid white oak kitchen (Piet Boon style) has been installed, the garden has been redone and architecturally landscaped with a beach/dune look, the walls have been plastered and both the garage and the outbuilding with sauna have been rebricked and covered with wooden paneling.
LAYOUT:
Ground floor:
The entrance to the plot is through the front garden with private driveway and access to garden and house.
You enter the house through the spacious hall with loft, meter cupboard, toilet with sink, staircase and access to living room and spacious work or bedroom.
Be amazed by the spacious and especially bright living room with windows all around with atmospheric distribution, open kitchen, high ceilings, garden room with French doors, wood stove and tiled floor with underfloor heating.
The modern kitchen has a fixed cabinetry and kitchen island with built-in appliances such as 4-burner pitt cooking system, refrigerator, freezer, sink with Quooker, steam oven, combination microwave, dishwasher and built-in ceiling exhaust. The whole is completed by a composite countertop with 4 sturdy matching understated bar stools.
The kitchen provides access to a spacious hallway/utility room with garden door and access to the study.
The study is a nice home office space with fixed cabinetry and overlooks the pool.
First floor:
Through the staircase with loft, you reach the landing. This gives access to 3 bedrooms, bathroom, separate toilet, laundry room and the hatch with loft ladder to the attic.
The master bedroom is located over the entire width of the house, has a neat closet, 2 dormers and 2 Velux skylights with blinds.
Bedrooms 2 and 3 both have a dormer, Velux skylight and sink.
The bathroom is equipped with bath, shower, 2 radiators, washbasin and dormer.
The laundry room has a washer and dryer and central heating boiler.
Storage attic:
Accessed through the hatch with loft ladder, it is particularly spacious and bright due to the 2 large roof domes.
Garden:
The garden offers something for everyone: it is decorated with paving, lawn, perennial borders, 3 terraces and garden lighting (LED). There is a heated swimming pool, a garage which has electricity, heating for the pool, outdoor tap and an outbuilding with Finnish sauna and wood storage.
The garden is located on the southeast and due to its huge size and 3 terraces it has sun or shade if desired. If you look closely, you will even find owls, squirrels and deer.
The front garden is nicely landscaped and to experience the beach feeling at home it is decorated with waving dune grasses and paths of shells.
It is a fine privacy offering and windless garden with unusual and characteristic trees, including a 150-year-old beech, 7 maritime pines, 8 plane trees and 2 fruit trees.
Several parking spaces have been created at the front and there is an electric charging station.
Other features:
- Exterior painting is well maintained (2019)
- Wooden window frames with HR++ glazing
- Meter: 12x 220V groups and 4x RCD
- Nefit Topline HR boiler (built in 2007)
- Energy label A
- All Velux skylights are equipped with blinds and insect screens.
- The pool is heated, equipped with new shutters, jet stream and lighting.
