以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
超现实的景色,无论白天还是黑夜,都有可爱的娱乐区供所有人享受!正在寻找位于桌山山坡上的安全、可上锁的顶层公寓,包括开普敦市、桌山、狮子头的全景,罗本岛和 Bloubergstrand,别无所求。物业特点:- 朝北。冬天阳光明媚,夏天凉爽。- 单层 - 安全且直接的电梯通道(带电梯键盘)到顶层 - 生物识别进入大楼 - 带餐具和独立洗衣房的开放式厨房 - 堆叠门通向两个宽敞的开放式庭院 - 娱乐的理想选择 - 开放式餐厅和带生态乙醇壁炉的休息室 - 休息室、厨房和主卧室配有空调 - 电动庭院遮阳篷在夏季提供更多遮阳 - 20 平方米的私人游泳池 - 六人专用私人桶式桑拿浴室和 110 平方米的休闲区 - 三间卧室套房(所有套房)和一个独立的宾客衣帽间 - 带私人阳台的主卧室 - 两个带卷帘门的安全卧底停车位 - 带电源的储藏室 - 安全为客人提供停车位 - 景观有保证 - Airbnb 友好 - 宠物友好时尚的 Vredehoek 村背对桌山,面向桌湾,为居民提供宁静的环境以及 s壮观的城市、海港和山景。添加与中央商务区、V&A 海滨和开普敦的许多主要景点、便利的购物场所、一流的学校、一些一流的餐厅以及一流的徒步旅行和徒步旅行相关的绝佳位置。户外运动爱好者的越野自行车,Vredehoek 继续受到购房者的欢迎也就不足为奇了。
Surreal views, both day and night, featuring lovely entertainment areas for all to enjoy!Looking for a secure, lock-up-and-go penthouse on the slopes of Table Mountain including panoramic views of Cape Town City, Table Mountain, Lion's Head, Robben Island and Bloubergstrand, look no further.Property Features:- North-facing. Sunny in winter and cool in summer.- Single level- Secure and direct elevator access (with a lift keypad) to the top floor- Biometric access to the building- Open plan kitchen with scullery and a separate laundry- Stack door leading onto two spacious open patios - ideal for entertaining- Open-plan dining room and lounge with eco-ethanol fireplace- Air conditioners in Lounge, Kitchen and Main-bedroom- Motorised patio awnings for more shade in Summer- 20 square meter private pool- Exclusive use six seater private barrel sauna and lounging area of 110 square meters in size- Three bedroom suites (all en-suite) and a separate guest cloakroom- Main bedroom with private balcony- Two secure undercover parking bays with roller shutter gate- Storeroom with electricity supply- Secure parking for guests- Views guaranteed- Airbnb friendly- Pet friendlyThe trendy Village of Vredehoek, with its back to Table Mountain and its face towards Table bay, offers residents a tranquil environment as well as spectacular city, harbour and mountain views. Add an excellent location in relation to the CBD, the V&A Waterfront and many of the main attractions of Cape Town, convenient shopping, top schools, some superb restaurants and great hiking & trail biking for the outdoor enthusiasts, is it hardly surprising that Vredehoek continues to gain popularity among property buyers.