以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座宽敞的房子可能是任何想住在城堡里的人的梦想,因为它具有 Empuriabrava 地区的典型建筑。
一楼有一个大厅、一间带开放式厨房的客厅-餐厅、2间双人卧室和一间带浴缸的浴室。还有一间带厨房、浴室和带 2 张床的房间的工作室。一楼有一间双人卧室和一间带淋浴的浴室。顶楼有一座城堡形状的阳光露台。在外部区域有一个宽敞的露台,我们在那里找到 4 x 8 米的游泳池、花园和一个带烧烤的带顶棚的露台,非常适合在阴凉处用餐。
此外,这所房子有一个封闭的车库,可停放一辆汽车,并配备了空调、双层玻璃窗和电动百叶窗。
它非常靠近海滩、商业区和医疗服务。
This spacious house can be the dream of anyone who wants to live in a castle, due to its typical architecture of the area of Empuriabrava.
On the ground floor there is a hall, a living-dining room with open plan kitchen, 2 double bedrooms and a bathroom with bathtub. There is also a studio equipped with kitchen, bathroom and room with 2 beds. On the first floor there is a double bedroom and a bathroom with shower. On the top floor there is a sun terrace in the shape of a castle. In the outside area there is a spacious terrace where we find the swimming pool of 4 x 8 meters, the garden and a covered terrace with barbecue perfect for eating in the shade.
Furthermore, the house has a closed garage for 1 car and is equipped with air conditioning, double glazed windows and electric blinds.
It is very well located close to the beach, the commercial area and medical services.