以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
位于著名的德韦特路上的最横向的住宅之一。这个精致的住宅提供最壮丽的景色，完美地坐落在狮子头的斜坡上。一个真正的设计师之家，从您进入宽敞的入口大厅的那一刻起，就会让您屏住呼吸，电梯通往所有楼层，为一个设计独特的住宅奠定了基础，其曲线轮廓与远处大西洋海湾的曲线轮廓相匹配。许多接待区可满足奢华的娱乐和休闲的家庭生活，均通向无边泳池，可欣赏迷人的 270 度海景。顶层专为卧室保留，配备最豪华的主人套房这种口径的。房子是真正的朝北，从地板到天花板的玻璃充满了自然光，让迷人的自然美景从多个角度进入家中。坐落在无风的班特里湾，地理位置优越，靠近海滩、V &一个海滨和开普敦市的碗。这个家为被遗弃的买家提供世界一流的安全保障，有一个渗透性的安全室和现场闭路电视监控。
A once in a life time opportunity to aquire the most lateral living home situated on the famous De Wet Road. This sophisticated home offers the most magnificent views, perfectly perched on the slopes of Lion's Head. A true designer home that will take your breath away from the moment you enter the spacious entrance hall with lift to all levels sets the scene for a uniquely designed residence. The many reception areas cater to lavish entertaining as well as casual family living, all opening onto an infinity swimming pool with mesmerizing 270-degree sea views.The top level is exclusivity kept for bedrooms with the most luxurious master suite one would expect for a home of this caliber. The home is true north facing and filled with natural light by floor to ceiling glass and allows mesmerising natural beauty to enter the home from many angles. Situated in the wind free Bantry Bay it is well located to beaches, V & A Waterfront and Cape Town city bowl.This home offers world class security to the decerned buyer, with a security room, with personal security guard and onsite CCTV surveillance.
