以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
Bieriņi 出售的漂亮房屋，位于 Bieriņi 公园附近田园诗般的 Īvandes 街上。这座 276 平方米的优质房屋位于一块开发良好的大型土地上。院子里有一个花园、铺好的、有灯光的小路、鲜花、果树和灌木丛，还有一个可停放 2 辆车的车库。该建筑有2层和一个地下室。一楼有一个宽敞的大厅，带有大型内置衣柜和加热地板、客用卫生间、带优质电器的独立现代厨房、用餐区。厨房旁边是一个美丽的餐厅，可以看到花园和公园，房间有通往阳台和露台的出口。一楼还有一个独立的客厅/壁炉大厅，您可以在那里享受美好的夜晚。 2017年装修，有3间卧室和2间浴室，其中一间是父母的卧室，有自己的浴室、衣柜和二楼面向公园的大露台。一间卧室分为两部分，可用作卧室和书房，或2个孩子的卧室。地下室有杂物间、桑拿浴室、浴室。房子有燃气供暖、自来水和下水道。这所房子的位置是所有 Bierini 中最好的——靠近公园，在一条美丽、安静、光线充足的街道上。公共交通、教育机构和小型 Bieriņu 咖啡馆都在附近。房子附近有一条自行车道，沿着 Marupite，您可以轻松到达 Mārupi 和里加风景如画的马拉斯池塘。这是靠近市中心的绿色 Bierini 的绝佳酒店。
A beautiful house for sale in Bieriņi, on the idyllic Īvandes street, near Bieriņi Park. The high-quality 276 m2 house is located on a large, well-developed plot of land. The yard has a garden, paved, lighted paths, flowers, fruit trees and bushes, and a garage for 2 cars. The building has 2 floors and a basement. On the first floor there is a spacious hall with large built-in wardrobes and a heated floor, a guest toilet, a separate modern kitchen with quality appliances, a dining area. Next to the kitchen is a beautiful dining room with a view of the garden and park, the room has an exit to the veranda and terrace. There is also a separate living room/fireplace hall on the first floor where you can enjoy nice evenings. The repair was made in 2017. There are 3 bedrooms and 2 bathrooms, one of which is the parents' bedroom with its own bathroom, closet and a large terrace facing the park on the second floor. One bedroom is divided into two parts, which can be used as a bedroom and study, or bedrooms for 2 children. There is a utility room, a sauna, a bathroom in the basement The house has gas heating, city water and sewer. The location of the house is the best in all of Bierini - near the park, on a beautiful, quiet, well-lit street. Public transport, educational institutions and small Bieriņu cafes are nearby. A bicycle path leads near the house, along Marupite, you can easily reach both Mārupi and the picturesque Māras pond in Riga. This is a great property in the green Bierini close to the city center.
