以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
苏富比国际。 Realty 出售一栋带 4 间卧室和一个花园的家庭住宅,位于 Horní Počernice 一个安静的区域,提供所有的市政设施和前往布拉格市中心和周边地区的便捷交通连接。
在房子的一楼,有一个主客厅,一个用餐区和一个厨房。得益于大型窗户,这间客房非常明亮,可通往带顶棚的露台和花园。在一楼还有一间带独立浴室、日间卫生间、洗衣房和可停放 2 辆汽车的车库的客房,可直接通往房屋。
一楼有2间卧室共用卫生间,主卧带独立卫生间、更衣室和第二厨房,可作为二代居住的情况下使用,也可作为第二更衣室使用或学习。
家庭住宅还有一个地下室,房子的技术背景所在,以及目前未使用的空间,非常适合家庭健身或投影室。
Sotheby's Int. Realty offers for sale a family house with 4 bedrooms and a garden in a quiet area of Horní Počernice which offers all civic amenities and excellent transport connections both to the center of Prague and outside of it.
On the ground floor of the house there is a main living room combined with a dining area and a kitchen. Thanks to the large-format windows, this room is very bright and offers access to the covered terrace and garden. On the ground floor there is also a guest room with its own bathroom, day toilet, laundry room and a garage for 2 cars with direct access to the house.
On the first floor there are 2 bedrooms with a shared bathroom and a master bedroom with its own bathroom, a dressing room and a second kitchen, which can be used in the case of two-generation living or can be used as a second dressing room or study.
The family house also has a basement, where the technical background of the house is located, as well as currently unused space, ideal for a home fitness or projection room.