以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
托斯卡纳建筑的真正明珠,位于巴赫基亚地区的第一座山丘上,俯瞰维西利亚海岸和马尔米堡。
这座精致的农舍经过精心修复,充分尊重托斯卡纳农舍的典型传统,周围环绕着一个完全围栏的公园,装饰着高大的树木和一个壮丽的 20x5mt 游泳池。
这座迷人的乡间别墅分为两个层次。在一楼曾经可以找到一个大客厅、一个带壁炉的客厅、一个餐厅、一个带储藏室的厨房以及一间客用浴室。每间客房均可直接通往花园和美丽的门廊,门廊设有典型的燃木烤箱,非常适合户外用餐。一楼有4间卧室和2间浴室。
酒吧、杂货店和餐馆等基本服务都在酒店的步行范围内。
对于那些希望在托斯卡纳度过假期的人来说,这里是一个完美的避难所,距离大海和最著名的艺术景点只有几英里,而且靠近卢卡和维亚雷焦等城市,这里也是永久居住地。
An authentic pearl of Tuscan architecture set on the first hills overlooking the Versilia coast and Forte dei Marmi, in the locality of Bargecchia.
This refined farmhouse, meticulously restored in full respect of the typical tradition of Tuscan farmhouses, is surrounded by a fully fenced park, adorned with tall trees and a splendid 20x5mt swimming pool.
This enchanting country house develops on two levels. On the ground floor once can find a large living room, a sitting room with fireplace, a dining room, and a kitchen with pantry, as well as a guest bathroom. Each room gives direct access to the garden and to a beautiful porch with a characteristic wood-burning oven, perfect for outdoor dining. The first floor consists of 4 bedrooms and 2 bathrooms.
Basic services such as bars, grocery stores and restaurants are all within walking distance to the property.
A perfect refuge for those wishing to spend their holidays in Tuscany, a few miles from the sea and the most renowned spots of artistic interest, as well as a permanent residence, given the proximity to cities such as Lucca and Viareggio.