以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
位于第二海线的带游泳池的现代半独立式住宅
这座现代而明亮的半独立式住宅建于 2019 年,位于 Puigderros 第二海线的一块 420 平方米的地块上。这座房子在 2 层楼提供 193 平方米的生活空间,还有一个享有美丽部分海景的绝妙屋顶露台。一楼有一个宽敞的起居/用餐区,带开放式厨房,可通往露台,那里还有一个带游泳池的私人花园。此外,还有一间卧室和浴室以及一个杂物间。楼上提供 3 间带连接浴室和衣柜的卧室,包括带更衣室的大型主卧室。得益于地暖(热泵)、空调和双层玻璃,每个季节都可以营造出完美的生活气候。其他功能包括电动百叶窗、LED 照明和房屋入口处的两个私人停车位。
半独立式住宅有约。 193平方米的生活空间,分为:
-宽敞的客厅/饭厅
- 开放式厨房
- 4间卧室
- 4 间浴室(3 间连接浴室)
- 杂物间
这座明亮而现代的房子配备了:
- 地暖(热泵)
- 空调 w/c
- 双层玻璃
- 电动百叶窗
- 阳台
- 电话连接
- 合身衣橱
- 警报系统
- LED照明
低维护的户外区域提供:
- 水池
- 园景花园
- 灌溉系统
- 户外淋浴
- 花园棚
- 2个停车位
- 花园棚
能源证书:B.
Modern semi-detached house with pool in 2nd sea line
This modern and bright semi-detached house built in 2019 is located on a 420 m² plot in the second sea line of Puigderros. The house offers 193 m² of living space on 2 floors plus a wonderful roof terrace with beautiful partial sea views. On the ground floor there is a spacious living/dining area with open kitchen and access to the terrace, where there is also a private garden with pool. Furthermore, there is a bedroom and bathroom as well as a utility room. The upper floor offers 3 bedrooms with en suite bathrooms and fitted wardrobes, including the large master bedroom with dressing room. Thanks to underfloor heating (heat pump), air conditioning and double glazing, a perfect living climate can be created in every season. Other features include electric shutters, LED lighting and two private parking spaces at the entrance to the house.
The semi-detached house has approx. 193 m² of living space and is divided into:
- Spacious living/dining room
- Open kitchen
- 4 bedrooms
- 4 bathrooms (3 en suite)
- Utility room
This bright and modern house is equipped with:
- Underfloor heating (heat pump)
- air conditioning w/c
- double glazing
- Electric shutters
- terrace
- Telephone connection
- Fitted wardrobes
- alarm system
- LED lighting
The low-maintenance outdoor area offers:
- Pool
- Landscaped garden
- Irrigation system
- Outdoor shower
- Garden shed
- 2 car parking spaces
- Garden shed
Energy certificate: B.