以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
波尔多以东 59 公顷的自然和葡萄酒之旅 距离波尔多市中心 35 分钟路程，这个非常美丽的葡萄园经营着约 39 公顷的葡萄藤，葡萄藤种植在优质粘土石灰石和粘土砾石土壤上，种植着传统的葡萄品种。葡萄园按照悠久的家族传统进行管理，并具有可持续农业的资格。一条绿树成荫的大车道通向美丽的公园，公园的中心坐落着一座优雅的 19 世纪城堡，占地约 350 平方米，待翻新。该物业还有许多接待活动的空间，包括一栋独立的房子、一个带餐饮区的大型接待室和一个可以欣赏到葡萄园独特景色的巨大露台。还有一个销售区欢迎客户。在地窖中，大桶房的总容量超过 4,000 百升，而物料棚则完成了整套设备。在这片丘陵地带，物业最终拥有约20公顷的树林，这使得该地区非常连贯和完整，具有一定的发展潜力。我们确实喜欢：由现任所有者长期陪伴管理葡萄园的可能性 联系人：Maeva Nebout 女士 - +33 633 240 754 波尔多苏富比国际地产公司。著名的房地产，波尔多及其周边地区的葡萄园销售专家。 maeva.nebout@bordeauxsothebysrealty.com
NATURE AND WINE TOURISM ON 40 HA - 35 MIN FROM BORDEAUX Located 35 minutes from the center of Bordeaux, this very beautiful vineyard operates around 26 hectares of vines planted with traditional grape varieties on a high-quality clay-limestone and clay-gravel soil. The vineyard is managed according to a long family tradition and with qualification under sustainable Agriculture. A large tree-lined driveway leads into the pretty park, in the heart of which nestles an elegant 19th century Chateau of around 350m2 to renovate. The property also has many spaces for the receptive activity, including a single house, a large reception room with catering area and a huge terrace offering an exceptional view of the vineyards. There is also a sales area to welcome the customers. In the cellar, the vat room offers a total capacity of over 4,000 hectoliters and a material shed completes the set. On this hilly land, the property finally has around 15 hectares of lands and woods, which makes this area a very coherent and complete with definite development potential. - We like: the possibility of being accompanied in the long term by the current owner in the management of the vineyard Another plot of about 20 ha of land and vines is available for sale - file on demand Contact : M. Olivier Colas +33 680 313 299 for Bordeaux Sotheby's International Realty. Prestige real estate, experts in the sale of vineyards in Bordeaux and its surroundings. olivier.colas@bordeauxsothebysrealty.com
