以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
位于 13 楼的一间非常明亮的角落公寓，整体装修质量非常高，可欣赏到 Zuidas 和阿姆斯特丹足球俱乐部的壮丽景色。居住面积约为 141 平方米。它有三间卧室，一个阳光充足的朝西阳台，地下停车场的停车位和地下室的独立存储空间。
该公寓是 2006 年完工的 Eurocenter 综合体的一部分。这间特殊的公寓于 2014 年被简化为空壳，并完全重建为更高的规格，因此比同类型建筑中的其他公寓更豪华。
设计中没有天花板造型或散热器。取而代之的是，安装了地暖，每个房间都可以通过单独的恒温器进行调节。供暖和热水由经济的区域供热提供。整个房子都受益于别致的暖灰色合成树脂浇铸地板，无缝浇铸。
该公寓作为样板房，仅在 2016 年投入使用，但即使在那时也很少有人居住（不到 18 个月），因为业主住在国外。它状况良好。
该建筑有一个非常宽敞且装饰精美的入口大厅，配有看守办公桌、田尻的艺术作品，以及用于接待客人或举行非正式会议的休息区。
布局：
入口大厅设有衣帽间、独立卫生间和带洗衣机和烘干机连接的储藏室。
公寓共有三间卧室，其中一间全长有内置衣柜。浴室设有可同时使用的两个淋浴间的步入式淋浴间和白色可丽耐的洗脸盆。宽镜被加热，因此始终没有蒸汽。
宽敞的起居室（约 75 平方米）非常明亮和通风，因为天花板高的窗户横跨公寓的整个宽度，可以欣赏到令人印象深刻的 Zuidas 景色。阳光充足的阳台在西边。
现代时尚的厨房由 Dimitri de Roek 设计，专门配备博世内置电器：洗碗机、对流烤箱、独立微波炉和大型电磁炉和碳过滤器提取器。厨房由实木制成。
该建筑配备了具有最高可指定微粒过滤器的中央通风系统，并以居民可以设置的速度（3 种设置）全年向公寓排放 19° 的净化空气。
已安装光纤互联网。
地点：
在具有国际魅力和便利设施的环境中生活在繁华的 Zuidas。它地理位置优越，可快速连接至主要道路和通往 A10 的环线。它靠近阿姆斯特丹市中心，而且非常绿化，Amstelpark 和 Beatrixpark 公园就在拐角处。 RAI站距离公寓175m：10分钟到史基浦机场，连接全国；从 Zuid 站一站。电车 4 号线也从这里开始，直达市中心。 100 m 范围内有免费的 GP 巴士，每半小时一班前往拥有丰富设施的豪华 Gelderlandplein 购物中心。附近有许多餐馆和小餐馆。
细节：
- 转角公寓，带 3 间卧室和约 141 平方米的起居区
- 公寓和朝西阳台的美景
-要价包括地下停车场的私人停车位和独立的储藏室
- 2006 年建筑建造年份，2014 年全面翻新（样板房）
- 整个公寓有地暖
- 看守人白天在场，直到下午 3:30 左右
- VvE 服务费用：450 欧元 + 供暖费用预付款 120 欧元
大型公共室内自行车存放处。
- 位于租赁地契。当前期限已被买断，直到 2056 年。已通过“spijtoptantenregeling”安排提交了转让请求。
A very bright corner apartment on the 13th floor, finished to a very high quality throughout and with spectacular view of the Zuidas and fields of the Amsterdam Football Club. The living area is approximately 141 m2. It has three bedrooms, a sunny west-facing balcony, a parking space in the underground parking garage, and a separate storage space in the basement.
The apartment is part of the Eurocenter complex completed in 2006. This particular apartment was reduced to a shell in 2014 and completely rebuilt to a much higher specification and is consequently more luxurious than the other apartments in the building of the same type.
There are no ceiling moldings nor radiators in the design. Instead, underfloor heating has been installed, adjustable per room with individual thermostats. Heating and hot water are provided by economical district heating. The entire house benefits from a chic warm grey synthetic resin cast floor, seamlessly cast.
The apartment, which served as a show home, was only taken into use in 2016, but even then was rarely occupied (less than 18 months) because the owners live abroad. It is in excellent condition.
The building has a very spacious and beautifully decorated entrance hall, with a caretaker's desk, works of art by Tajiri, and a sitting area for receiving guests or holding informal meetings.
Layout:
Entry into the entrance hall with cloakroom, a separate toilet and a storage room with connection for the washing machine and dryer.
The apartment has three bedrooms, one with built-in wardrobes across the full length. The bathroom has a walk-in shower with two showers that can be used at the same time and a washbasin in white Corian. The wide mirror is heated and thus always steam free.
The spacious living room (approx. 75 m2) is very light and airy due to the ceiling-high windows across the full width of the apartment, which offers highly impressive views of the Zuidas. The sunny balcony is on the west.
The modern and stylish kitchen was designed by Dimitri de Roek and is equipped exclusively with Bosch built-in appliances: dishwasher, convection oven, separate microwave and a large induction hob and carbon filter extractor. The kitchen is made of solid wood.
The building is equipped with central ventilation with the highest specifiable particulate filters and emits purified air of 19° into the apartment all year round at a speed that can be set by the resident (3 settings).
Fiber optic internet is installed.
Location:
Living on the bustling Zuidas in an environment with international allure and amenities. It is ideally located with fast connections to key roads and the ring to the A10. It is close to Amsterdam city centre, but also very green with the Amstelpark and Beatrixpark just around the corner. RAI station is 175m from the apartment: 10 minutes to Schiphol Airport, and connections to the entire country; one stop from Zuid station. Tram line 4 also starts here, which runs directly to the city centre. Within 100 m is the free GP bus that shuttles every half hour to the luxurious Gelderlandplein shopping centre with its abundant amenities. There are numerous restaurants and smaller eateries in the vicinity.
Particulars:
- Corner apartment with 3 bedrooms and a living area of approximately 141 m2
- Beautiful views from the apartment and the west-facing balcony
- The asking price is including the private parking space in the underground parking garage
- Year of construction of the building 2006, complete renovation 2014 (show home)
- Entire apartment has underfloor heating
- The caretaker is present during the day until about 3:30 pm
- VvE service costs: €450 + heating costs advance €120
Large communal indoor bicycle storage.
- Located on a leasehold. The current period has been bought off until 2056. A request for transfer has been submitted via the 'spijtoptantenregeling' arrangement.
