以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
美丽的半独立式住宅位于 Kopstal,位于森林边缘一条安静的街道上。
该物业在 0.15 英亩的土地上占地 3,014 平方英尺,生活面积为 1,830 平方英尺,保留了许多古老的魅力(外露的横梁、修整过的石头……),并提供令人叹为观止的俯瞰周围的自然风光。
一楼包括带独立卫生间的门厅、带开放式壁炉的起居室和带饭厅的开放式厨房,可通往 38.50 平方英尺的大型阳光露台。露台下方是花园。
一楼包括两间带装饰石墙的卧室、一间娱乐室、独立卫生间和一间带浴缸的浴室。
二楼:主人套房、步入式衣橱、淋浴间和301平方英尺的大房间,可用作办公空间、游戏室或媒体室。
房子还包括 2 个地窖、一个车间、一个可停放一辆汽车和一辆摩托车的车库,以及车库前的 2 个室外停车位。
可以构建属性的扩展。
这所房子舒适宜人,距所有设施仅几分钟路程,距卢森堡市仅 15 分钟路程。
Beautiful semi-detached house located in Kopstal, in a quiet street, at the edge of the forest.
With a global area of 3,014 sq.ft and a living area of 1,830 sq.ft on a plot of 0.15 acre, the property retains much of its old charm (exposed beams, dressed stone,…) and offers a breathtaking view over the surrounding nature.
The ground floor includes the foyer with separate toilets, the living room with open fireplace and the open fitted kitchen with dining room opening to a large sunny terrace of 38.50 sq.ft. Below the terrace is a garden.
The 1st floor comprises two bedrooms with dressed stone walls, a recreation room, separate toilets and a bathroom with tub.
On the 2nd floor: master suite, walk-in closet, shower room and large room of 301 sq.ft which can be used as an office space, a game room or a media room.
The house also comprises 2 cellars, a workshop, a garage for one car and one motorcycle as well as 2 outdoor parking places in front of the garage.
It is possible to build an extension the property.
Pleasant and cosy, the house is located a few minutes from all amenities and only 15 minutes from Luxembourg city.