以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
非常漂亮的复式顶层公寓，位于 JF Kennedy 大道的 Esch/Alzette。通风而明亮，该物业优雅地结合了木材、金属和混凝土。
它打开一个带有独立卫生间的入口大厅，通向一个非常大的开放式生活空间。这包括一个设备齐全的漂亮厨房、用餐区和带壁炉的客厅。朝南的露台可通过大凸窗进入，沿立面延伸，享有城市的清晰景观。
通过金属楼梯进入，上层提供了一个夜间平台，可以用作办公空间，并延伸到为卧室提供服务的走廊，并可以进入第二个露台。夜间宿舍提供一间带连接更衣室的大卧室（可以将 2 个房间分隔成第三间卧室）、第二间卧室和一间带桑拿浴室的淋浴间。私人洗衣房/储藏室位于上层。
该公寓优雅、温馨、非典型，装饰精美，距离所有设施（餐厅、商店、火车站......）仅几步之遥。
Very nice duplex penthouse located in Esch/Alzette, avenue JF Kennedy. Airy and bright, the property elegantly combines wood, metal and concrete.
It opens on an entrance hall with separate toilets which leads to a very large open living space. This one includes a beautiful equipped kitchen, a dining area and the living room with fireplace. Accessible through large bay windows, the south-facing terrace stretches along the facade and offers a clear view of the city.
Accessed by the metal staircase, the upper level offers a night landing that can be used as an office space and extends into a hallway serving the bedrooms and giving access to a second terrace. The night quarters offer a large bedroom with en suite dressing room (possibility of partitioning the 2 rooms to create a 3rd bedroom), a second bedroom and a shower room with sauna. A private laundry room / storage is located on the upper level.
Elegant, warm and atypical, the apartment has beautiful finishes and is located a few steps from all amenities (restaurants, shops, train station,...).
