以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这是一座可爱的半独立式别墅，位于一个安静的住宅区，距离普拉亚布兰卡中心仅 10 分钟步行路程，在社区中享有优越的位置，几乎位于死胡同的尽头，可欣赏到蒙大拿州罗哈 (Montaña Roja) 的壮丽景色，普拉亚布兰卡的标志性自然景观之一。
该物业坐落在一块超过 400 平方米的宽敞地块上，由于高墙而提供了很多隐私。这栋别墅的一大好处是您可以将车直接停在房屋内，并且将受到高金属门的保护，这使得它非常安全和舒适。我们通过美丽的花园进入酒店，花园内种有当地成熟的植物，如加那利棕榈树、芦荟植物和胡椒树。这条小路通向一个高架露台，让我们可以欣赏到山脉的美景。
如果您愿意，朝南的外部区域提供了足够的空间来建造一个游泳池或增加一个按摩浴缸。
当我们通过宽大的庭院门进入别墅时，我们会发现一间大小适中的客厅，可通往开放式厨房和宽敞的储藏室和带洗衣机的洗衣房。
在左侧，我们会发现两间宽敞的卧室，每间卧室都有内置衣柜和足够的空间来放置一张特大号床。浴室提供一个双水槽和一个大小合适的浴缸。
由于白色和大铝门窗，整个物业非常通风和明亮。
该区域有可用的光纤。由于该物业位于一层并设有坡道和宽门（宽度超过 90 厘米），因此非常适合行动不便的人入住。
如果您正在寻找一个非常温馨的私人别墅，该别墅靠近市中心，作为您的个人度假屋易于维护，或者您正在寻找出租的投资物业（可以获得 vv 许可证），该别墅是完美的选择。我们强烈建议您参观这个宝石！
This is lovely semi-detached villa is located in a quiet residential area only 10 minutes walk from the centre of Playa Blanca and has a privileged position in the community almost at the end of a cul-de-sac with spectacular views to Montaña Roja, one of the emblematic natural sights in Playa Blanca.
The property is sitting on a generous plot of over 400m2 and offers a lot of privacy due to the high walls. One of the big benefits of this villa is the fact that you can park your car directly on the premises and it will be protected by the high metal door, which makes it very safe and comfortable. We enter the property through the lovely garden with mature local plants such as the canarian palm tree, aloe vera plants and the pepper tree. The path leads to an elevated terrace, which gives us great views to the mountains.
The south facing exterior area offers enough space to build a pool if you wish or to add on a jacuzzi.
As we enter the villa through the wide patio doors, we will find a good size living room which leads to an open kitchen and an ample storage and laundry room with washing machine.
On the left-hand side, we will find the two generous bedrooms, each of them has built in wardrobes and enough space for a king size bed. The bathroom offers a double sink and a good size bath tube.
The whole property is very airy and light due to the white and big aluminium windows and doors.
There is fibre optics available in this area. Due to the fact that this property is located on one floor and has ramps and wide doors (over 90cm width) it is very suitable for someone with limited mobility.
This villa is perfect if you are looking for a very homely, private villa close to town centre which is easy to maintain as your personal holiday home or if you are looking for an investment property to rent out (a vv licence can be obtained). We highly recommend you to visit this gem!
Priced to sell.
