以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
时尚的设计，令人愉快的游泳池和深思熟虑的设计。 Modern Slate 是位于哥斯达黎加圣何塞令人垂涎的西侧埃斯卡苏的独立物业的单层住宅。该物业距离著名的 La Paco 仅几步之遥，周围环绕着一堵高高的墙，上面种满了美丽的植物和修剪整齐的花园，将房屋包裹起来，并从内部提供持续的绿色景观。 Modern Slate 的平衡一方面提供社交和泳池区域，另一方面提供私人卧室区域，提供完美分布的单层体验。直线、平屋顶和明亮的设计引入了房子的现代风格。 Modern Slate 酒店拥有两条独立道路的双通道选择，入口处有修剪整齐的花园和清新的感觉。大门通向社交区，起居区、餐厅区和厨房区完全融为一体。厨房围绕着一个可容纳四人的大型中央厨房柜台旋转。米色家具和黑白台面保持了房子的中性和舒缓的装饰。每个区域的玻璃推拉门都通向露台，采用开放式设计，在小型游泳池旁边有一个有盖的分布。就在前面，树梢和山景将您带出城市，进入乡村。在这个区域可以享受日光浴、烧烤和快乐的娱乐活动。Modern Slate 的私人宿舍位于房子的另一侧，远离社交和泳池区，交通便利。主人套房大而宽敞，设有一间套房起居室和一间带浴缸的豪华浴室和宽敞的步入式衣橱。提供三间次卧室，每间都配有步入式衣橱和私人浴室。他们可以通过玻璃推拉门进入花园，光线充足，令人耳目一新。Modern Slate 还提供带浴室的办公室，可轻松改造成客房或额外的次要房间。车库有两辆车的空间，一个存储或服务区，并通过楼梯直接连接到游泳池区。这里有最好的餐厅、各种购物中心，如 Multiplaza、Avenida Escazú和埃斯卡苏村，靠近蓝谷等一流学校。步行即可到达哥斯达黎加的乡村俱乐部，享受独家娱乐活动。这是圣何塞的一个安全和时尚的部分，由于城镇这一侧的首屈一指的发展和便利而备受追捧。
Sleek design, delightful pool and well-thought-out design. Modern Slate is a single-level home on an independent property in Escazú, on the coveted west side of San José, Costa Rica. The property is steps away from well-known La Paco, enclosed by a tall wall covered in beautiful plants and manicured gardens that envelope the home and offer constant green views from the inside. Modern Slate's balance offers the social and pool area on one end and the private bedroom areas on the other, for a perfectly distributed single-level experience.Straight lines, flat roofing and bright design introduce the modern style of the house. With double-access options from two separate roads, Modern Slate's property greets the entrance with a manicured garden and a refreshing feel. The main door opens to the social area, featuring the living, dining and kitchen areas fully integrated. The kitchen revolves around a large central kitchen counter with seating for four. Beige furniture and black and white countertops maintain the neutral and soothing décor of the house.Sets of glass sliding doors in each area open to the terrace, boasting an open design with a covered distribution beside the lap pool. Right in front, treetop and mountain views transport you out of the city and into the countryside. Sun tanning, BBQ's and joyful entertainment can all be enjoyed in this area.Conveniently located away from the social and pool areas, Modern Slate's private quarters are on the other side of the house. The master suite is large and spacious, with an ensuite living room and a deluxe bathroom with a bathtub and spacious walk-in closet. Three secondary bedrooms are offered, each equipped with a walk-in closet and personal bathroom. They have access to the garden through glass sliding doors that make them well-lit and refreshing.Modern Slate also offers an office with a bathroom, easily converted into a guest room or additional secondary room. The garage has space for two cars, a storage or service area, and connects directly to the swimming pool area through a staircase.Escazú is home to the finest restaurants, varied shopping centers like Multiplaza, Avenida Escazú and Escazú Village, and near top-ranked schools such as Blue Valley. Exclusive entertainment can be enjoyed in Costa Rica's Country Club, walking distance away. This is a safe and trendy part of San José, highly sought-after due to the premiere development and convenience on this side of town.
