以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
清迈 T&M 别墅
和平的秘密谷
想象一个宁静的山谷，一条小溪缓缓流过，大树林立，鸟语花香，平房依偎在风景中。想象一下这个宁静的山谷，距离泰国艺术之都清迈的繁华中心仅 20 分钟路程。被大自然、国家森林和河流所环绕，和平的秘密谷是真实存在的。它提供了大多数人梦寐以求的生活质量。
主屋包括一间带 2 个露台和一间浴室的主卧室、另一间带浴室的大卧室、一间较小的卧室和一间带用餐区和开放式壁炉的客厅。起居室与带屋顶的阳台和直接位于下方河流上方的开放式露台相连。
这座主屋通过一条有盖的人行道连接到一栋独立的建筑，该建筑设有一个大厨房和一个带浴室的女仆房。
不远处有一座2层的土屋，有3个大房间和一个供员工使用的公共浴室。
主屋的对面是一个稻谷仓，变成了一个带有 3 间独立公寓的宾馆。
沿着物业的私家路往前走，您会发现一个手工制作的木头/荆条和涂抹/竹子小屋，其中包括一个大露台、一个房间和一个直接依偎在河边的半开放式浴室，目前用作僧侣住处。
再往上是一间供内部艺术家使用的平房，设有一间卧室、一间大工作室、一个露台和一间浴室。
私家路的尽头是一个大车库和花园用具储藏室和一个工作台。
该物业西侧与一条河流接壤，其他地方被国家森林包围。
电力由一根从房子自己的变压器运行的三相电线供电，该变压器直接连接到主线。
水由一口 85 米深的自流井供水。
物业面积约 20,000 平方米（约 2 公顷 / 12 rai 90 tarangwah / 5.1 英亩）
总建筑面积：464平方米
总居住面积：593平方米（不包括露台和salas）
12 间卧室（包括佣人房），其中 8 间带独立浴室
价格：1.28亿泰铢
请随时与我们联系以了解更多详情或预约参观该物业。
T&M Villa Chiang Mai
The Secret Valley of Peace
Imagine a peaceful valley with a little creek slowly running through its midst’s lined with big trees, birds singing and bungalows nestled away in the landscape. And imagine this peaceful valley only 20 minutes away from the bustling centre of the artist capital of Thailand, Chiang Mai. Surrounded by nature, national forest and rivers, the Secret Valley of Peace really exists. It provides a quality of life most only dream of.
The main house consists of a master bedroom with 2 terraces and a bathroom, another big bedroom with bathroom, a smaller bedroom and a living room with a dining section and an open fire place. The living room connects to a roofed veranda and an open terrace directly above the river running below.
This main house connects via a covered walkway to a separate building housing a large kitchen and a maid’s room with bathroom.
Not far from there is a 2-storey earth house with 3 big rooms and a common bathroom used for staff.
Opposite of the main house is a rice barn turned into a guest house with 3 separate apartments.
Further up the property’s private road you will find a handcrafted wood/wattle and daub/bamboo cottage consisting of a big terrace, one room plus a half open bathroom directly nestled on the river, currently used as monk quarters for visiting monks.
Again further up is a bungalow for the in-house artist with a bedroom, a large studio, a terrace and a bathroom.
On the end of the private road is a big garage and store room for garden utensils and a workbench.
The property borders onto a river on the west side and is otherwise surrounded by national forest.
Electricity is supplied by a 3-phase wire running from the house’s own transformer that is directly hooked into the main line.
Water is supplied by an 85 meters deep artesian well.
The size of the property is about 20,000 sqm (about 2 ha / 12 rai 90 tarangwah / 5.1 acres)
Total built up area: 464sqm
Total living area: 593sqm (not including terraces and salas)
12 bedrooms (including maid rooms), 8 of these with own bathrooms
Price: THB 128 million
Please feel free to contact us for more details or to make an appointment to visit this property.
