以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
位于维尔纽斯最独特的地点之一乌苏皮斯的豪华宽敞公寓可供出租。靠近老城区将使公寓的潜在居民享受该位置的所有好处:维尔纽斯最好的餐馆和咖啡馆就在拐角处,Užupis 舒适的街道和老城区是新展览的所在地和小众商店。
公寓坐落在一个新建的综合体中,带有私人庭院、电梯和受人尊敬的社区。您将在综合体中感到安全和平静。
近 230 平方米的大公寓分布在三个楼层。它采用优质和天然材料,以华丽的古典风格布置。一楼设有带壁炉的宽敞客厅、露台、用餐区和明亮舒适的厨房。您还可以在此楼层找到带单独更衣室和浴室的主卧室。儿童房在浴室旁边。二楼有一个带阳台的工作区,可以欣赏到维尔纽斯老城的壮丽景色。二楼还有卫生间和洗衣房。上到三楼,您会发现另一间卧室和一个宽敞的步入式衣橱。
这家酒店非常适合大家庭或喜欢空间和舒适的人。
地下车库可容纳两辆汽车,非常适合停车和安全存放您的财物和自行车。
A luxurious and spacious apartment in Užupis, one of the most unique locations in Vilnius, is available for rent. The proximity of the old town will allow the prospective residents of the apartment to enjoy all the benefits of the location: the best restaurants and cafes of Vilnius are just around the corner, the cosy streets of Užupis and the old town are home to new exhibitions and niche shops.
The apartment is set in a new-build complex with a private courtyard, elevator and respectable neighbourhood. You will feel safe and calm in the complex.
The big almost 230 sqm apartment is arranged over three levels. It is furnished in a splendid classical style using superior quality and natural materials. The first floor has a commodious sitting room with a fireplace, a terrace, a dining area and a bright and cosy kitchen. You will also find the main bedroom with an individual clothing room and a bathroom on this floor. Children’s room is next to the bathroom. The second level has a working area with a balcony offering a magnificent view of the old town of Vilnius. There are also a bathroom and a laundry room on the second floor. Up to the third floor, you will find another bedroom and a spacious walk-in wardrobe.
This property is perfect for a large family or people who like space and comfort.
The underground garage can accommodate two cars and is perfect both for parking and safe storage of your belonging and bicycles.