以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
斯洛伐克苏富比国际。 Reality 出售位于公寓楼 2 楼的山区公寓 - 多诺瓦利全景,可直接进入 Záhradiste 滑雪场 - 滑雪进出。
设施齐全的公寓布局包括一个宽敞的起居区,配备一张可供 3 名成人使用的沙发床、一张放松按摩椅、一张餐桌、一个带内置电器(冰箱、洗碗机、对流烤箱、电磁炉)的设备齐全的厨房、咖啡机等小家电)。实用的储藏室也提供了充足的储藏空间。为了营造舒适的氛围,尤其是在冬季,酒店设有可供 2 人使用的电壁炉和红外线桑拿浴室。山间小屋风格的宽敞卧室是奢华和舒适的体现。不同色调的木材和柔和色调的织物相结合,营造出令人愉悦的放松和舒适感。浴室也使用了相同的设计。简约设计中的简洁线条和现代元素肯定会吸引所有人。
停车位由地下车库的停车位提供。一家管理公司提供公寓楼周围的夏季和冬季维护。
该公寓适合全年使用,不仅适合家庭用途,而且由于其有利可图的位置,它也是使用管理服务(公寓移交、清洁服务、洗衣服务)进行短期租赁的绝佳投资机会)。
带座位的露台
电壁炉
红外线桑拿
地板采暖
生态红外线板
安全门
储存室
电视、无线网络
地窖 4.41 平方米
全年可用性
滑雪进出
Slovakia Sotheby's Int. Reality offers for sale a mountain apartment on the 2nd floor in an apartment building - Panorama in Donovaly with direct access to Záhradiste ski slope - ski in/out.
The fully furnished apartment layout consists of a generous living area equipped with a sofa bed for 3 adults, a relaxing massage chair, a dining table, a fully equipped kitchen with built-in appliances (fridge with freezer, dishwasher, convection oven, induction stove, coffee maker and other small appliances). A practical storage room also provides plenty of storage space. For a cosy atmosphere especially in the winter months there is available an electric fireplace and an infrared sauna for 2 people. A spacious bedroom in the style of mountain chalets is the embodiment of luxury and comfort. The combination of wood of different shades and pastel tones of fabric creates a pleasant feeling of relaxation and comfort. The identical design was also used in the bathroom. Clean lines and modern elements in a minimalist design will surely appeal to everyone.
Parking is provided by a parking space in the underground garage, the price of a parking space is 20 000 EUR. Price of a cellar is 9 000 EUR. A management company provides summer and winter maintenance around the apartment building.
The apartment is suitable for all year-round use not only for family purposes, but due to its lucrative location it is also an excellent investment opportunity for short-term rentals with the use of management services (handover of the apartment, cleaning services, laundry).
terrace with seating
electric fireplace
infrared sauna
underfloor heating
ecological infrared panels
security doors
storage room
TV, Wi-Fi
cellar 4.41 sqm
all year-round usability
ski - in/out