以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
雄伟的角落建筑是一个历史悠久的联系场所。根据弗朗茨·冯·诺依曼的计划,1898 年在此建造了交换局国家电话中心二号。如今,这座优雅的建筑采用威廉米尼式建筑风格,最近经过彻底翻新,焕发出新的光彩。
位于 4 楼和 5 楼的历史悠久的大厅,房间高度高达 5.50 m,现已改造成两层楼的 Grand Etage,总面积约 1000 平方米。 600平方米的生活空间。宽敞的房间布局在第一层提供入口大厅、带独立餐饮/餐厅的独立厨房、令人印象深刻、采光充足、带落地窗的起居区、自己的酒廊以及主卧室设有一个大衣柜、桑拿浴室和一间带两个大窗户的浴室,位于前塔楼内。起居区的螺旋楼梯和前厅的第二条直楼梯通向二楼,设有画廊、四间卧室、三间浴室和一间杂物间。
两层楼都可以从美丽的楼梯直接进入。购买价格包括适合 SUV 的地下室和车库空间。
技术设备包括地暖、冷冻天花板、客厅通风和警报系统。地板、门和浴室只选用高品质和有品位的材料。
在精心设计和景观美化的内庭院中,业主在二楼有一个普通露台供他们使用。
效果图 (c) Steininger Designers
图片 (c) AnnABlaU
The imposing corner building is a historic place of connections. According to plans by Franz von Neumann, the Centrale II of the State Telephone, an exchange office, was built here in 1898. Today, the elegant building, built in Wilhelminian architecture and recently thoroughly renovated, shines in new splendour.
The historic hall on the 4th and 5th floors with a room height of up to 5.50 m has been transformed into the two-storey Grand Etage with a total of approx. 600 m² of living space. The generous room layout offers, on the first level, an entrance hall, a separate kitchen with a separate catering/dining kitchen, the impressive, light-flooded living area with floor-to-ceiling box windows, its own wine lounge as well as the Master Bedroom with a large wardrobe, sauna and a bathroom with two large windows in the former tower. A spiral staircase in the living area and a second straight staircase in the anteroom lead to the second level with gallery, four further bedrooms, three bathrooms and a utility room.
Both floors are directly accessible from the beautiful staircase. A cellar compartment and a garage space suitable for SUVs are included in the purchase price.
The technical equipment includes underfloor heating, chilled ceiling, living room ventilation and alarm system. Only high-quality and tasteful materials were selected for the floors, doors and bathrooms.
In the lovingly designed and landscaped inner courtyard, the owners have a general terrace on the 2nd floor at their disposal.
Renderings (c) Steininger Designers
Pictures (c) AnnABlaU