以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
为那些喜欢独立建筑而不是办公综合体一部分的人设计的办公空间。对于那些希望与市中心的城市生活保持联系并享受布加勒斯特最古老的公园 Cişmigiu 附近的人来说，这是一个绝佳的解决方案。此外，该物业位于市中心，交通便利，距离 Universității Square 或 Izvor 和 Eroilor 地铁站仅 15 分钟步行路程。
在过去的几个世纪里，这块土地是前富豪果园的一部分，称为 Livedea Gospod 分区计划。因此，那些对具有建筑历史价值标志的地方有亲和力的人可以找到属于一个有历史背景的社区。
始建于1900年，整栋建筑于2000年完成翻修。500多平方米的内部空间分为16间大小不一的房间，可容纳不同的用途——会议室、个人空间、开放空间以及创造性的活动和福祉。明亮的阁楼和带砖墙的半地下室非常适合此类活动。
侵入空间的自然光代表了该物业的一大优势。
此外，该建筑包括一个接待区、3个厨房、多个卫生间、技术室、服务器室，并配备了空调系统、警报系统、中央供暖系统。 2 个内部楼梯和 5 个通向 55 平方米庭院的门允许实施不同的交通流。
目前，该物业已出租，因此也可以代表投资机会。
A property designed as an office space for those that prefer the autonomy of an individual building instead of being part of an office complex. An excellent solution for those that would like to remain connected to the urban life of the city downtown, and enjoying the vicinity of the oldest park in Bucharest, Cișmigiu. Also, being very convenient located in the heart of the city, the property is only 15 minutes walking distance from Universității Square or the Izvor and Eroilor subway stations.
During the past centuries the land plot was part of the former Regal Orchard, called Livedea Gospod parcelling plan. Therefore, those with an affinity towards the places that bear the signes of architectural-historic values could find a belonging to a neighbourhood with a history behind.
Initially erected in 1900, the entire building has been completed renovated in 2000. The interior space of over 500 sqm are divided into 16 rooms with various sizes that could accommodate different uses - conference room, individual spaces, open spaces, as well as spaces for creative activities and well-being. The bright attic and the semi-basement with brick walls are an excellent fit for such activities.
The natural light that invades the spaces represents a great advantage of the property.
Also, the building includes a reception area, 3 kitchens, multiple toilet spaces, technical room, server room, and it is equipped with A/C system, alarm system, central heating. The 2 interior staircases the 5 doors towards the courtyard of 55 sqm allow the implementation of different traffic flows.
Currently, the property is rented so that it could represent an investment opportunity, as well.
