以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
由屡获殊荣的建筑师 Ivo Marines 设计的翻新公寓有两大区别:绝对完美无瑕的完美状态和面向后方的房间难得一见的绿色景观。社交电梯通道是物业的私人入口,在四个环境中设有一个漂亮的休息室,由客厅、餐厅、台球桌和工作台区组成,均享有海景和独立空调。综合厨房还享有海景。该物业有一个步入式衣橱和一个带储藏室的漂亮的综合洗衣房。三间卧室,两间带私人浴室,完全安静,面向后面,俯瞰绿色。第三间卧室设有完整的浴室,可欣赏到科帕卡巴纳湾和莱姆的壮丽景色。较小的有一个独立的入口,用途非常广泛,可供客人、幼儿或员工使用。如果您通过移除台球桌将房间恢复到原来的大小,它就有可能制作另一间卧室。该物业的所有房间(包括厨房和浴室)均设有防噪音窗户和带蒸发器的高效 VRF 空调系统。蒸发器可以通过应用程序、语音命令或远程控制进行操作。四个起居室空间以及厨房和主卧室中的复杂照明系统允许通过语音命令或应用程序控制灯光,只需手指触摸即可选择不同的颜色场景。该物业的所有三间卧室均配有电动百叶窗,厨房和浴室配有漂亮的意大利台面,客厅和两间卧室配有漂亮的多结构木地板。所有浴室都有美国品牌的科勒固定装置和马桶。大楼设有 24 小时门卫和摄像头控制。 15楼的储藏室也属于该建筑。该建筑没有车库。你可以关门出售,包括电器、家具、艺术品、自动化系统、七个扬声器、两台电视、餐具、床上用品等。
This contemporary stunning 3-bedroom, 3-bath beachfront apartment in Copacabana was designed and renovated in 2019 by award-winning architect Ivo Mareines. It is in impeccable shape and has views of the beach and tops of trees from its 15 meters of beachfront, as well as a rare view of dense foliage from its two bedrooms at the rear. The elevator opens directly into the apartment, whose open concept floor plan allows views of the sea, sky and tops of trees from the sitting area, pool table area, dining area, study area, and the kitchen. The living room also has a walk-in closet that is divided into three sections: additional shelving and drawers for the office, a large coat closet, and a storage area. The original kitchen was converted into a laundry room and pantry. The two rear bedrooms have attached baths, while a full bathroom serves the third large bedroom—one that has spectacular views of Copacabana and Leme bay. It is currently being used as a home theater room, but doubles as a guest room as it has a king-size sofa bed. The small bedroom at the rear has an independent entrance and is very versatile—it can be used for a single guest, a teenage child, or a housekeeper. All the infrastructure is in place to easily add a bedroom by removing the pool table. The property has soundproof windows and an efficient VRF air conditioning system with a/c units in all areas, including the kitchen and bathrooms. The a/c units can be activated by remote control, via an app, or by voice command. The living room and larger bedrooms have engineered hardwood flooring. A sophisticated Hue color lighting system in the living room, kitchen and master bedroom allows the control of the lights by voice command or by apps, allowing you to choose from different colorful scenes with the touch of a finger. Another touch can turn off all air-conditioners, while you can easily program scenes to raise the temperature at night or turn off an a/c unit at a certain time. All three bedrooms have electrically operated blackout curtains as well as sheer curtains to cut the glare. The kitchen and three baths have beautiful Italian Florim countertops. All bathroom fixtures, showers and toilets are made by Kohler. The three bedrooms and bathrooms, the kitchen, and the laundry room all have attractive custom cabinetry. The building has a 24-hour front desk with monitoring cameras in common areas and elevators. The apartment has a large storage room on the 15th floor that is shared with one other apartment. The building does not have a garage. The R$ 3.5 million price includes all built-in items, as well as the following high-end appliances:- Wolf range with 4 burners and a griddle- Liebherr fridge 120 cm wide- Sub-Zero wine cooler for 46 bottles in two zones- Panasonic dishwasher with service for 15- Samsung washing machine (15 kg)- Samsung gas tumble dryer- In-Sink Erator garbage disposal- Two Seccare heated towel racks - Smart locks for both entrances to the apartment The R$3.9 million price for the fully furnished apartment includes the above plus all furniture, artwork, automation systems, seven Amazon and Apple smart speakers, two 55” TVs (one 2021 LG OLED), flatware, crystalware, a fully equipped kitchen, bedding, decorative objects, etc. Just bring your clothes and start enjoying life on Copacabana beach!