以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这套豪华现代风格的待售 7 居室房屋位于贝纳哈维斯新黄金地带最受欢迎的地区之一帕拉伊索阿尔托,靠近高尔夫球场、国际学校、海滩和所有便利设施。
这座壮观的朝南豪宅占地 2500 平方米,占地 1841 平方米,按照最高标准建造,提供现代和现代的设计,结合美丽的自然环境和令人叹为观止的地中海全景、高尔夫球场和图片 - 完美的环境。它引人注目、宽敞且环保,设有带生物壁炉的优雅客厅和可通往大型门廊以及花园和泳池区的大窗户;设备齐全的先进设计师厨房和用餐区; 7 间卧室,7 间浴室(大理石、双水槽、淋浴间、浴缸、按摩浴缸)、2 间客用卫生间、电影院和游戏室。
充分利用户外指定的娱乐和休闲区,在设有健身房、桑拿浴室和瑜伽台的健身俱乐部享受放松或健身乐趣。 341 平方米的带顶棚和阳光露台拥有您享受世界著名的地中海生活方式所需的一切,包括休闲区、户外用餐区、烧烤区和阳光甲板区。带有级联的大型零边缘游泳池增加了独特性。 10辆汽车的私人车库也是如此。
这套真正非凡、完美无瑕的住宅以极好的条件和豪华的特色出售:高端家具和定制的装饰元素(可选)、更衣室、精致的楼梯、顶级家用电器、空调、电动百叶窗、合身的衣柜、精致的灯饰等。
房子周围环绕着美丽的大自然、一流的高尔夫球场以及新金域和贝纳哈维斯地区的类似豪华物业,享有优越的地理位置。 El Paraiso Alto 位于 El Paraiso 山谷,背靠标志性的 La Concha 山,北靠 Sierra Bermeja 山脉,南临地中海,宁静的 El Paraiso Alto 地区,真是一个天堂!它横跨风景秀丽的马贝拉海岸线的壮丽景色,田园诗般的安达卢西亚景观,高尔夫球场起伏的绿色地毯和波光粼粼的非洲大海,为休闲增添了新的维度。您将在这个以自然之美、安全和高品质生活而闻名的成熟社区中找到适合家庭的活动。
该住宅靠近神话般的巴努斯港(仅几分钟车程)、著名的美食村 Benahavis、埃斯特波纳度假村、圣佩德罗、新安达卢西亚高尔夫谷和马贝拉中心。
对于那些对地中海地区无与伦比的位置上最独特的生活方式感兴趣的人来说,购买这座宏伟的房子是一个绝佳的机会。你看到自己住在这座非凡的豪宅里吗?
This luxury modern style 7-bedroom house for sale is set in Paraiso Alto, one of the most sought-after areas on the New Golden Mile, Benahavis, close to the golf courses, international schools, beaches and all amenities.
Set on a plot of 2.500m2, the spectacular, south-facing mansion of 1.841m2 is built to the highest standards and offers contemporary and modern design combined with a beautiful natural setting and breath- taking panoramic views of the Mediterranean Sea, golf course and picture- perfect surroundings. Striking, spacious and eco-friendly, it features an elegant living room with a bio-fireplace and large windows with access to a large porch and the garden and pool area; a fully fitted state-of-art designer kitchen and a dining area; 7 bedrooms with 7 bathrooms en- suite (marble, double sinks, shower cabins, bathtubs, Jacuzzi), 2 guest toilets, cinema and game rooms.
Take advantage of designated entertainment and chill-out areas outdoors, and find relaxation or fitness pleasures in your health club with a gym, sauna and yoga deck. The covered and sunny terraces of 341 m2 have everything you need to enjoy the world-famous Mediterranean lifestyle, including chill-out, al fresco dining, BBQ and sun deck areas. The large zero-edge swimming pool with cascade adds exclusivity. So does the private garage for 10 cars.
This truly extraordinary, flawless residence comes for sale in excellent condition with luxurious features: the high-end furniture and custom- made decorative elements (optional), a dressing room, an exquisite staircase, top quality home appliances, air-conditioning, electric blinds, fitted wardrobes, sophisticated lighting, etc.
Surrounded by beautiful nature, superb golf courses, and similar luxury properties of the New Golden Mile and Benahavis area, the house enjoys a privileged location. Situated in the Valley of El Paraiso, with the iconic La Concha Mountain backdrop, Sierra Bermeja mountain range to the north, and the Mediterranean Sea to the south, the quiet area of El Paraiso Alto, is a paradise indeed! Its stunning vistas across the scenic Marbella coastline, idyllic Andalusian landscape with an undulating green carpet of golf courses and sparkling sea towards Africa add a new dimension to lounging. You will find family-oriented activities in this established neighbourhood known for its beauty of nature, security and high quality of life.
The residence is close to fabulous Puerto Banus (just minutes’ drive), the famous gourmet-village Benahavis, Estepona resort, San Pedro, Golf Valley of Nueva Andalucía and Marbella Center.
Buying this magnificent house is an excellent opportunity for those interested in the most exclusive lifestyle in the unbeatable location of the Mediterranean region. Do you see yourself living in this extraordinary mansion?