以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
ID# 116301。在蓬塔雷纳斯的 Santa Teresa 出售的豪华别墅,400 平方米,2 间卧室,2 间浴室,1.800.000 美元。美妙的房子位于哥斯达黎加太平洋海岸最受欢迎的地区之一,圣特雷莎,一个真正的天堂。该物业采用现代清新的设计,拥有奢华的细节和装饰、无可挑剔的装饰和充足的自然光线。社交区域的开放式概念,直接与美丽的主屋、2 床、2 浴室旅馆、带户外厨房、餐厅和浴室的牧场以及美妙的私人游泳池的户外空间相连。豪华装修,迷人的周围自然风光,现代商品和郁郁葱葱的生活方式;一个真正的绿洲。无论是在室内还是室外,都有足够的空间招待客人和家人。主屋拥有宽敞的现代开放式概念设计,设有集成厨房和宽敞的餐厅。落地窗和滑动玻璃门通向户外生活空间、池畔和日光浴平台。它还为房子提供了广阔的自然光和通风。所有 5 间卧室均设有套间豪华浴室,还可欣赏到户外娱乐区。这是一个真正梦想中的海滩之家!
ID# 116301. Luxury villa for sale in Santa Teresa, Puntarenas, 400 sqmt, 2 bedrooms, 2 baths, US$1.800.000. Wonderful house located within one of the most sought-after areas in Costa Rica’s Pacific Coast, Santa Teresa, a true paradise. The property features a modern and fresh design with luxury details and finishes, impeccable décor and lots of natural light. Open concept in social area that connects directly to the outdoors space with the beautiful main home, a 2-bed.-2-bath guest house, a rancho with outdoor kitchen, dining and bath, and a wonderful private pool. Luxury finishes throughout, stunning surrounding nature, modern commodities and lush lifestyle; a true oasis. There’s plenty of room for entertaining guests and family, whether it is in the indoors or outdoors areas. The main house has an ample contemporary open concept design with integrated kitchen, and spacious dining. Floor-to-ceiling windows and sliding glass doors open towards the outdoor living space, poolside and sundeck. It also provides vast natural light and ventilation to the house. All 5 bedrooms have en-suite luxury baths and also view to the outdoors entertaining areas. This is a truly dream beach home!