以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
ID# 115968. 在 Faro Escondido, Puntarenas, NEREA Apartments complex 出售的豪华海景公寓，254 平方米，3 间卧室，3 间浴室，1.900.000 美元。位于 Faro Escondido 的 NEREA 公寓（目前正在建设中）是一个拥有 12 套公寓的独特综合体，经过精心设计，可充分利用其优越的地理位置，位于一个完美隔离的平台上，俯瞰 Herradura 湾和壮丽的太平洋景色。每间公寓均采用真正的现代设计和顶级节能饰面。充足的开放式概念、广阔的自然光线和无与伦比的全景。现代厨房，与中心岛的社交空间融为一体，并配备了 Aran 美食家具。主卧套房拥有落地玻璃和私人露台，让您尽情享受美景。它也有空调系统，它的私人浴室有浴缸和双洗脸盆。次卧室也有空调系统，其中一间可通往宽敞的阳台露台，享受海风和美景。每个单元都有 2 个停车位和一个储藏室。 NEREA Apartments 的山腰位置将其周围环境融入到这种新的休闲生活方式的体验中：海洋的声音和在前往 Los Sueños 码头的途中经过的游艇的景色、生机勃勃的大自然和异国情调的野生动物令人赏心悦目。整个项目的目标是吸引所有家庭成员，无论他们是孩子、青少年还是成年人。迷人的大型社交空间，在休闲时间以美妙的海景作为主要伴侣。健身房、半奥林匹克泳池、无边际泳池、游泳后放松的凉爽池畔休息室，以及独特优雅的木制酒窖区，无需走远即可享用各种葡萄酒和软饮料。该综合体的概念试图利用整个区域，包括悬崖边缘的海滩上的火坑，作为观赏美妙日落的有吸引力的地方，还放置小屋、水疗中心、瑜伽和冥想甲板。 NEREA 公寓还设有 4 个员工宿舍、数字礼宾服务以及毛巾和清洁服务，就像最高档的海滩酒店一样。该项目也已被认证为碳中和，因为它永久致力于为子孙后代创造清洁环境。它将配备现代太阳能电池板用于自用发电、LED 照明用于节能、减少有毒元素和更长的使用寿命。
ID# 115968. Luxury ocean-view apartment for sale in Faro Escondido, Puntarenas, NEREA Apartments complex, 254 sqmt, 3 bedrooms, 3 baths, US$1.900.000. NEREA Apartments in Faro Escondido (currently under construction), is an exclusive 12-apartment complex, carefully thought to take fully advantage of its privileged location on a perfectly isolated platform overlooking the Herradura Bay and with stunning Pacific Ocean views. Each apartment features a true contemporary design with top quality anergy-saving finishes. Ample open concept, vast natural light and unparallel panoramic views. Modern kitchen, integrated to the social space with center island and equipped with Aran Cuisine furniture. Master suite to die for, with floor-to-ceiling glass and a private terrace to keep enjoying the views. It also has A/C systems, and its private bath has bathtub and double washbasins. The secondary bedrooms also have A/C systems, and one of them has access to a wide balcony terrace to seize the ocean breeze and the views. Every unit disposes of 2 parking spaces and a storage room. NEREA Apartments’ mountainside location incorporates its surrounding environment to the experience of this new leisure-like lifestyle: ocean sounds and views of the yachts passing by on their way to Los Sueños Marina, exuberant nature and exotic wildlife to please the eyes. The entire project’s aim is to be attractive to all family members, no matter if they are kids, teens, and adults. Enticing large social spaces, all with marvelous ocean views as the main companion during the recreational time. Gym, semi-Olympic pool, Infinity pool, cool pool side lounge for relaxing after taking a swim, and an unique elegant wooden wine cellar area to enjoy a wide variety of wines and soft drinks without going far. The complex’s concept tries to take advantage of the entire area, including the edge of the cliff for fire pits on the beach as an attractive point to witness wonderful sunsets, also to place cabanas, a spa, yoga and meditation decks. NEREA Apartments also feature 4 employee quarters, digital concierge service, and towel and cleaning services, just like in the fanciest of the beach hotels. The project as well, has been certified as Carbon Neutral given its permanent commitment towards a clean environment for future generations. It will have modern solar panels for self-consumption generation, LED lighting for energy saving, reduction of toxic elements, and a longer life span.
