以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
位于帕塔拉瓦卡 (Patalavaca) 的 Danubio 综合大楼的两居室角落公寓,享有海景。该物业已使用优质材料进行了全面翻新,并配有优质的家具和固定装置。它在综合体中的位置是无与伦比的,距离街道层的综合体入口只有几米。
Danubio 是一座古老的建筑群,但最近在公共区域进行了各种翻修,主要是游泳池、楼梯和外墙及其周围。卖方已经支付了超支费用。
在内部,地板和墙壁上使用了浅色来照亮房屋。分布很好,有两间双人房,外面通风很好,其中一间有空调。厨房拥有现代风格,并配备了 Teka 电器。客厅也装有空调,可通往露台,在那里您可以欣赏到大海和 Anfi del Mar 海湾的美景。
除了游泳池外,该综合大楼还有一个漂亮的小超市,您可以在那里找到您需要的一切,以及新鲜的面包和国际产品。
步行不远就是帕塔拉瓦卡(Patalavaca)的天然沙滩,沿着海岸稍远一点是阿尔吉内金(Arguineguín),这是一个小而舒适的渔村,尽管游客众多,但仍保留了加那利岛的魅力。在这里,您会发现许多咖啡馆和餐馆、遍布商店的小街道、药店、医生和超市。 Arguineguín 有几个海滩,其中两个最受欢迎的是 Las Marañuelas 海滩和 La Lajilla 小而宜人的海滩。从海港您可以乘坐在阿尔吉内金、波多黎各和波多黎各和莫干港之间运行的船出租车,每天有几个班次。
这间漂亮的公寓出售家具,绝对值得一游。现在要求观看。
分配
带开放式厨房的客厅、2 间卧室、1 间浴室和露台。
法律说明
公布的平面图应被视为示意性草图,而不是对物业物理现实的准确反映;平面图布局和测量结果可能不准确。
税费和法律费用不包含在价格中。最重要的是:购置税(6.5%)、公证费和土地注册费、手续费和翻译费。平均而言,您必须计算购买价格的 8-10%,但我们将为您详细估算您可能感兴趣的每处房产的成本。
A two bedroom corner apartment with sea views in the Danubio complex, Patalavaca. This property has been completely refurbished using high quality materials and has quality furnishings and fixtures. Its position in the complex is unbeatable, at only a few meters from the complex entrance at street level.
Danubio is an old complex but has recently been undergoing various renovations in the communal areas, mainly in and around the swimming pool, staircases and façades. The cost overruns have already been paid for by the seller.
Inside, light colours have been used on the floors and walls to brighten up the property. The distribution is very good, with two double bedrooms with good ventilation to the outside, one of which has air-conditioning. The kitchen has a modern style and is fully equipped with Teka appliances. The living room is also air-conditioned and has access to the terrace, where you can enjoy a nice view towards the sea and over the bay of Anfi del Mar.
In addition to the swimming pool, the complex has a nice little supermarket where you will find everything you need, as well as fresh bread and international products.
At a short walking distance is the natural sandy beach of Patalavaca and a little further along the coast is Arguineguín, a small and cosy fishing village which in spite of its many tourists has retained its Canarian charm. Here you will find many cafés and restaurants, small streets with shops, pharmacies, doctors and supermarkets. Arguineguín has several beaches, of which the 2 most popular are the beach of Las Marañuelas and the small and pleasant beach of La Lajilla. From the harbour you can take the boat taxi which runs between Arguineguín, Puerto Rico and Puerto de Mogán and has several daily departures.
This beautiful apartment is sold furnished and is definitely worth a visit. Ask for a viewing now.
Distribution
Living room with open kitchen plan, 2 bedrooms, 1 bathroom and terrace.
Legal note
The published plan should be regarded as an indicative sketch, not as accurate reflection of the physical reality of the property; there may be inaccuracies in the floor plan layout and the measurements.
Taxes and Legal Fees are not included in the price. The most important are: purchase tax (6,5%), Notary and Land Registry fees, handling fees and translations. On average one has to calculate 8-10% of the purchase price, however we will make you a detailed estimation of costs for each property that you may be interested in.