以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座经过全面翻修和战略规划的住宅安静地坐落在希捷乡村俱乐部的一条安静的小路上,散发着平静的能量。自然光线充足,花园景色优美。厨房配备定制橱柜和木制品托盘天花板、Wolf、SubZero 和博世电器以及一个大型中心岛。厨房旁边是一个宽敞的储藏室,可通往两个带屏风的门廊之一和新游泳池。主卧室设计有拱形天花板、宽敞的浴室和两个步入式衣橱。可通过通风道进入,带空调的 2 1/2 车库设计方便,阁楼可轻松进入,提供充足的存储空间。两个特斯拉电池备用电源墙和 28 个屋顶安装的太阳能电池板
This stunning, centrally located home is situated on a quiet cul-de-sac in the prestigious Seagate Country Club and is newly priced and ready for its next owner. A gorgeous, well-planned home with a flexible, open floor plan that has been completely renovated to the highest standards with top-of-the-line fixtures and finishes is, truly, one of a kind. Step into a spectacular home with over 4,000 square feet of entertainment space and enjoy the Florida resort lifestyle from Day One! A decorative tray ceiling in the home's entry enriches a warm feeling as you enter this masterpiece. 2' x 2' Italian ceramic tiles grace the entirety of the living space along with architectural crown mouldings and matching 6'' baseboards.The primary bedroom is designed with a vaulted ceiling, a spacious twin vanity bathroom (outfitted with Toto and Brizo/Delta fixtures, as are the other 2 full bathrooms) and two walk-in closets. The gourmet/chef's kitchen is fully equipped with custom cabinetry, exotic-grade granite, a tray ceiling of Florida Cypress, Wolf, SubZero, and Bosch appliances, and a large center island. Just off the kitchen is an expansive pantry with custom cabinetry, wine fridge, and access to one of two screened porches that opens to the 16' X 32' swimming pool surrounded by tumbled marble decking. Spending time outdoors is easy all year round via two oversized screened porches offering views of the homes' mature landscaping and sensory/butterfly gardens. The outdoor space also includes an expansive side yard with a wonderful tropical fruit orchard that is also perfect for kids' activities, yoga/meditation, or offers room to further expand the home. The complete renovation includes new multi-zone HVAC (with Ecobee smart thermostats), new electrical wiring and 200-amp breaker panels, impact windows and doors throughout, new drywall, ceiling fans, plumbing, recessed lighting and insulated flexible ducting. Plus, 28 roof-mounted solar panels and two 30-amp Tesla Powerwalls have been installed to provide constant energy, comfort, and peace of mind. Utility bills are always low (thanks also to 2 tankless water heaters and a 500-gallon LP tank)! Accessible through the breezeway, an air conditioned 2 ½ car garage is conveniently designed with fully insulated impact doors and windows, custom flooring, and double attic access that provides ample storage space. Your next home is in a one-of-a-kind gated community located closer to Downtown Delray and its shopping, restaurants, and spectacular beachfront than all others that offers you and your family country club living (golf, tennis, pickleball, pool, dining, open space) with optional membership. Further, Miami Turnberry Resort & Spa and Seagate Country Club have joined forces to develop a world-class resort facility unmatched in South Florida.