以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
地理位置优越,紧邻 Place du Châtelain,公寓 ± 160 m²以非常现代的精神提供两间卧室。享受非凡的光线,它包括一个带衣帽间和客用卫生间的宜人入口大厅,以及宽敞的接待室。 50 平方米,地板上有浅色光滑混凝土,大凸窗通向大阳台。 、设备齐全的厨房 (Miele)、餐厅和后露台。睡眠区由主卧套房组成,主卧套房包括一间大卧室和一间更衣室、一间土耳其大理石浴室和通往阳台的通道。第二间卧室也有自己的更衣室和淋浴间。其他:地下室、楼内停车位、电动百叶窗、楼内礼宾部、两部电梯。 Le Châtelain 以其距离市中心不远且靠近 Bois de la Cambre 的位置而闻名。它到处都是各种餐馆、商店,它的市场很受欢迎。方便快捷地搭乘公共交通工具。如需任何其他信息,请致电 +32 (0) 2 640 08 01 联系 Mélody Binoni。
Ideally located in the immediate vicinity of Place du Châtelain, apartment of ± 160 m² offering two bedrooms in a very contemporary spirit. Enjoying exceptional light, it consists of a pleasant entrance hall with cloakroom and guest toilet, large reception rooms of ± 50 m2 with light-coloured smooth concrete on the floor and large bay windows opening onto a large balcony. , a fully equipped kitchen (Miele), dining room and rear terrace. The sleeping area consists of the master suite consisting of a large bedroom and a dressing room, a Turkish marble bathroom and access to a balcony. The second bedroom also has its own dressing room and shower room. Others: cellar, parking space in the building, electric shutters, concierges in the building, two elevators. Le Châtelain is known for its location not far from the city center and close to the Bois de la Cambre. It is full of restaurants of all kinds, shops and its market is very popular. Easy and quick access to public transport. For any additional information, please contact Mélody Bingoni on +32 (0) 2 640 08 01.