以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这个占地超过 2.4 英亩的特殊封闭式庄园位于历史悠久的玛丽埃塔广场步行距离之内的一个非常理想的位置。铺石机通往您的私人门控入口,通往绿树成荫的车道,让您拥有令人惊叹的回家之路。这个真正的“南方生活”前廊主人是由 Caldwell Cline 的当地著名建筑师 Roger Caldwell 定制设计的。从您的前廊放松并迎接您的客人,在您的大餐厅打开门呼吸新鲜的夜间空气,或者在包括您的厨房、早餐、家庭和储藏室的完美开放空间享受家庭之夜。设有 4 个壁炉,让您在冬夜永远不会感到寒冷。沿着历史悠久的肯尼索大道步行到玛丽埃塔广场,享受美食、购物、农贸市场或周五晚上的音乐会。或者前往肯尼索山轻松远足并在山顶享用午餐。您的私人全围栏后院拥有丰富的功能,包括带热水浴缸的私人游泳池、户外厨房、半浴室、带屏风的门廊和火坑区。这个独一无二的家充满了无与伦比的精致细节。带壁炉的主客厅、带浸泡浴缸和大淋浴的大理石主浴室、设备齐全的独立管家厨房、主楼和楼上的洗衣房、楼上的媒体室和带有私人入口和停车场的设施齐全的地下室只是其中的一部分关于这个家的详细信息。不要错过拥有这个现代而永恒的庄园的机会,它将为您和您的家人提供您想要的一切。
This exceptional gated estate on 2.4+ acres is in a highly desirable location within walking distance of the Historic Marietta Square. Stone pavers lead to your private gated entry that opens to a tree lined drive for a stunning approach to home. This true 'southern living' front porch master on main home was custom designed by renowned local architect Roger Caldwell of Caldwell Cline. Relax and greet your guests from your front porch, open the doors to the fresh night air in your grand dining room or enjoy a family night in the perfect open space that includes your kitchen, breakfast, family and keeping room. Featuring 4 fireplaces, you will never be cold on a winter night. Walk to the Marietta Square along historic Kennesaw Avenue to enjoy dining, shopping, the farmer's market, or a Friday night concert. Or head to Kennesaw Mountain for an easy hike and lunch at the top for the day. Your private, fully fenced backyard abounds with features that include private pool with hot tub, outdoor kitchen, half bathroom, screened porch and firepit area. This one-of-a-kind home is filled with exquisite details that are unsurpassed. The master sitting room with fireplace, the marble master bath with soaking tub and massive shower, separate fully equipped butler's kitchen, laundry rooms on main and upstairs, upstairs media room and fully finished basement with its own private entry and parking are just some of the details about this home. Don't miss the opportunity to own this modern yet timeless estate that will provide you and yours a home with everything you could wish for.