以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
位于 Châtelain 区和 Place Flagey 之间的路易丝大道上,位于一栋安静且安全的建筑的六楼,配有家具的公寓,面积为 100 平方米。 160 m²提供三间卧室。仅在其着陆时,该公寓并没有直接俯瞰大道,并受益于其位置出乎意料的平静。它提供了一个带办公区、衣帽间和独立卫生间的入口大厅,通往一个开放空间,该开放空间由带装饰性明火的客厅和设备齐全的大厨房组成。在夜间,大厅首先通向浴室,然后通向两间带内置衣柜和淋浴间的漂亮卧室。其他:提供额外收费的停车位、橡木镶木地板、安全门、可视电话。路易丝大道被誉为比利时的“香榭丽舍大街”,以其众多的商店、办公室和餐厅而闻名。在首都许多地区的十字路口,它提供了一个理想的战略位置。如需更多信息,请致电 +32 (0) 2 640 08 01 联系 Diane Culer。
Located on Avenue Louise between the Châtelain district and Place Flagey, on the sixth floor of a quiet and secure building, furnished apartment with an area of ± 160 m² offering three bedrooms. Alone on its landing, the apartment does not directly overlook the avenue and benefits from an unexpected calm for its location. It offers an entrance hall with an office area, cloakroom and separate wc opening onto an open space made of a living-dining room with decorative open fire and its large fully equipped kitchen. On the night side, the hall leads first to a bathroom, then to two beautiful bedrooms with built-in wardrobes and a shower room. Others : parking spaces are available at an additional cost, oak parquet, secure door, videophone. Considered as the Belgian "Champs-Elysées", Avenue Louise is known for its many shops, offices and restaurants. At the crossroads of many districts of the capital, it offers an ideal strategic location. For any further information, please contact Diane Culer at +32 (0) 2 640 08 01.