以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
位于大萨布隆广场,在原为梵蒂冈驻布鲁塞尔大使馆的豪宅中,由红衣主教佩奇,未来的教皇利奥十三世占据,公寓采用高贵的材料进行了全面翻新,面积为265 m²。它位于一个岛屿内,结合了古老和现代的魅力,它包括一个带衣帽间的入口大厅、一个客用卫生间、一个带壁炉的大客厅、一个餐厅和一个设备齐全的厨房。该套装由大型滑动门调制。在晚上,一间带衣柜的主卧室及其“callacata d'oro”大理石的连接浴室,以及两间带衣柜的卧室共用一个“gris des Ardennes”大理石浴室,卧室通向一个大南- 朝西的后露台,可俯瞰成熟的花园。在公寓的落地处,一个独立的工作室,可用作办公室,有淋浴间和卫生间。其他:附近有停车场,实心橡木镶木地板,大理石,独立洗衣房,双层玻璃,地窖。 Sablon 区是一个迷人的典型布鲁塞尔区。凭借其知名品牌,它以其美丽的建筑、众多的商店、古董店、艺术画廊、餐厅和交通设施而闻名。如需更多信息,请致电 +32 (0) 2 640 08 01 联系 Diane Culer。
Located on the Place du Grand Sablon, in a mansion formerly the Vatican Embassy in Brussels, occupied by Cardinal Pecci, future Pope Leo XIII, apartment completely renovated with noble materials, with an area of ± 265 m². Located inside an island, combining the charm of the old and the modernity of today, it consists of an entrance hall with a cloakroom, a guest toilet, a large living space with a fireplace in the wood fire, a dining room and a fully equipped kitchen. The set is modulated by large sliding doors. On the night side, a master bedroom with fitted wardrobes and its en-suite bathroom in "callacata d'oro" marble, and two bedrooms with fitted wardrobes share a bathroom in "gris des Ardennes" marble, the bedrooms open onto a large south-west facing rear terrace overlooking a mature garden. On the landing of the apartment, an independent studio that can be used as an office, with shower room and toilet. Others: parking included nearby, solid oak parquet, marble, separate laundry room, double glazing, cellar. The Sablon district is a charming and typically Brussels district. With its well-known brands, it is famous for its beautiful buildings, its many shops, antique shops, art galleries, restaurants and transport facilities. For further information, please contact Diane Culer on +32 (0) 2 640 08 01.