以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座可爱的别墅位于普拉亚布兰卡最受追捧的建筑群内,步行 5 分钟即可到达所有便利设施以及海滩和海滨长廊。
该物业全部分布于一层,建筑面积92平方米,分布于一层。它还建有约 30 平方米的露台和游泳池,位于 500 多平方米的地块上。
这所房子包括一个厨房,客厅都是开放式的,在客厅的左边有一个主卧室套间和衣柜,它的门连接到露台。客厅右侧还有两间双人卧室,中间有一间浴室,供家庭使用。
别墅外有一个带凉棚的凸起露台,带阴凉区和带烧烤区的阳光区和户外用餐区。为了孩子们的安全,泳池区和上层露台由三个台阶相连,有一个 7m x 4m 的梦幻般的泳池。泳池采用 Pebble 技术制成,这是目前最优质的泳池装饰,并安装了泳池电加热器,屋顶上还安装了太阳能热水系统。酒店前面有一个广阔的花园,后面有一个私人车道,有充足的私人停车场。
房子状况良好,非常适合作为家庭住宅。它拥有普拉亚布兰卡最好的位置,所以如果您想靠近超市、餐馆、海滩和所有便利设施,这是一个完美的别墅。
This lovely villa is located in the most sought after complex in Playa Blanca as it is 5 min walk distance to all conveniences and the the beach and sea side promenade.
The property is distributed all on one floor and has a constructed area of 92 m2 and is distributed all over one floor. It also has about 30 m2 of terrace and pool also built and sits on a plot of just over 500m2.
The house consists of a kitchen, living room all open plan and has to the left of the living room a master bedroom en-suite and fitted wardrobe and it has doors that connect to the terrace. To the right of the living room there are two more double bedrooms with a bathroom in the middle for family use.
Outside the villa has a raised terrace with pergola with shaded areas and sunny areas with BBQ and outside dining area. For the safety of the little ones, the pool area and the upper terrace are connected by three steps with a fantastic 7m by 4m pool. The pool is made with Pebble tech, which is the best quality pool finishing there is and it has installed electric pool heater, and also a solar water heating system on the roof. There is an extensive garden at the front of the property and at the rear a private drive with plenty private car park.
The house is in good condition and it is perfect as a family home. It has the best location in Playa Blanca so if you are looking to be close to the supermarkets, restaurants, the beach and all the conveniences this is a perfect villa for you.