以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
美丽的 5 卧室伊维萨岛风格别墅采用开放式布局,给人一种空间和轻盈的感觉。现代主题的特点是整个木门和镶板的艺术使用,将新旧融合在一起,效果很好。该物业位于索托格兰德科斯塔(Sotogrande Costa)一条安静的住宅街道上,但步行即可到达索托格兰德码头和海滩的商店、酒吧和体育设施。
一楼有 3 间卧室,均设有连接浴室和一间储藏室,其中一间可通往通往花园的小露台。有一个带壁炉的开放式休息室和通往花园的门。设备齐全的厨房通向餐厅,均可通往摩洛哥风格的庭院和花园。
楼上还有两间更宽敞的卧室,一间带连接浴室,房子前面有一个大露台,可以欣赏到乡村和山脉的开阔景色。主卧室由一间大卧室组成,设有更衣室、浴室和淋浴间,并可通往宽敞的露台,可欣赏房屋后方的景色。
别墅受益于楼上卧室的地暖、太阳能电池板和空调。花园成熟且布局合理,易于维护,设有大型游泳池、带顶棚的露台和额外的用餐露台。
值得一游。
Beautiful 5 bedroom Ibiza style villa is presented in an open plan layout, giving it a feeling of space and light. The modern theme is marked by the artistic use of wood doors and paneling throughout, mixing old and new to good effect. The property is located in Sotogrande Costa, in a quiet residential street, but within walking distance of the shops, bars and sports facilities of the Sotogrande marina and beach.
The ground floor has 3 bedrooms, all with en-suite bathrooms and a storage room, one of which has access to a small patio that leads to the garden. There is an open plan lounge with a fireplace and doors leading out to the garden. The fully equipped kitchen leads into the dining room, both with access to the Moroccan-style patio and garden.
On the upper floor there are two more spacious bedrooms, one with an en-suite bathroom and a large terrace in front of the house with open views of the countryside and the mountains. The master bedroom consists of a large bedroom, with dressing room, bathroom and shower and access to a generous terrace with views to the rear of the property.
The villa benefits from underfloor heating, solar panels for hot water and air conditioning in the upstairs bedrooms. The garden is mature and well laid out in an easy to maintain manner, with a large swimming pool, a covered terrace, with an additional dining terrace.
It is worth visiting.