以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
位于埃斯特角 (Punta del Este) 高尔夫社区的中心,埃斯特角 (Punta del Este) 最独特的地区之一。这座房子拥有 1,040 平方米的坚固结构和经典的英式风格,铺有木地板,石材饰面,经过全面改造,始终保持其原有的设计路线。该豪宅在7,000平方米的地块上开发。
通过主入口,您可以进入带柴火炉的宽敞客厅和可通往室外花园的美丽冬季花园。它有一个带柴火炉的独立豪华餐厅,非常适合举行正式晚宴。带岛和餐厅的大型现代厨房。
房子的左翼还有一个门厅、一个书房和一个漂亮的地下酒窖,还有一个厕所。在同一区域,一楼有一间带连接浴室的大卧室,可通往花园,二楼的主人套房设有更衣室、桑拿浴室和按摩室。
在房子的右翼,一楼有 2 间带连接浴室的卧室,其中一间可通往花园,均配有柴火炉。在二楼另一间卧室套房。这将完成房子内的 5 间带连接浴室的卧室。所有房间都有暖气,是一年四季都适合居住的理想房子,可以满足所有冬季的需求。
花园经过精心维护,其空间内设有一个游泳池、一个带顶棚的烧烤区,配备所有舒适设施,可以制作最好的乌拉圭烧烤、一间客用浴室和一个菜园。
这所房子有两个入口,穿过两条不同的街道。主楼后面是招待所,拥有现代概念和非常明亮的空间。它有一个带开放式概念厨房的客厅,二楼有 3 间卧室和 2 间浴室,其中一间是连接浴室。房子的一侧是员工宿舍。
对于那些享受经典住宅和精致环境所提供的奢华和舒适的人来说,这是一个理想的住所。
Located in the heart of the Golf neighborhood of Punta del Este, one of the most exclusive areas of Punta del Este. The house, with 1,040 m2 of solid construction and a classic English style, has wooden floors, stone finishes and is completely remodeled, always maintaining its original design line. The mansion is developed on a plot of 7,000 m2.
Through the main entrance you enter a spacious living room with a wood stove and a beautiful winter garden that has access to the outside garden. It has a separate luxury dining room with a wood stove, ideal for black-tie dinners. Large modern kitchen with island and dining room.
On the left wing of the house there is also an entrance hall, a study and a beautiful underground wine cellar, plus a toilet. In the same area there is a large en-suite bedroom on the first floor with access to the garden, and the master suite on the second floor, with a dressing room, sauna and massage room.
In the right wing of the house there are 2 en-suite bedrooms on the first floor, one of them with access to the garden, both with a wood stove. And on the second floor another bedroom suite. This to complete 5 en-suite bedrooms inside the house. There is heating in all rooms, making it an ideal house to live in all year round, equipped to meet all winter needs.
The garden is carefully maintained and in its spaces there is a swimming pool, a covered barbecue area with all the comforts to make the best Uruguayan barbecues, a guest bathroom and a vegetable garden.
The house has two entrances through two different streets. Behind the main house is the guest house, with a modern concept and very bright spaces. It has a living room with an open concept kitchen and on the second floor 3 bedrooms and 2 bathrooms, one of them en suite. To one side of that house is the staff house.
Is an ideal residence for those who enjoy the luxury and comfort offered by a classic home with sophisticated settings.